| 例句 |
Here in the vault the necklace was secure.项链在银行保管库里被妥善保管着。The application has to be completed in triplicate, with the original being kept by the bank and the copies going to the customer and the tax office.申请书必须一式三份，原件由银行保管，复印件留给顾客和税务部门。She was holding some heavy change for him — money from the sale of some property.她替他保管着一大笔款子，是出售某项产业所得的钱。She confided her personal documents to her lawyer.她把她的私人文件托付给她的律师保管。He left his will in the custody of his lawyer.他把遗嘱交付他的律师保管。I entrusted my jewellery to her.我托她保管我的珠宝。Most policies cover accidental damage to pipes.大部分保单都承保管子的意外损坏。I left my car in her keeping when I went abroad.我出国的时候把汽车托给她保管。The collection has been in storage for decades.这些收藏品已保管了几十年。You may want to keep this brochure safe, so you have it to hand whenever you may need it.你应该保管好这份手册，这样随时想用都能马上在手边找到。His stake has been held in escrow since the start of the year.从年初开始，他的股份已经交由第三方暂时保管。We'll be glad to leave the document here in your keeping.我们将很高兴地把文件留在这儿由你保管。All keys used for confidentiality services should be escrowed.所有用于保密服务的钥匙都应由第三方保管。I was entrusted with the task of looking after the money.我受委托负责保管钱。Storing these delicate artifacts presents a challenge for the college.对学院来说，保管这些精美的工艺品是个挑战。Any cautious tourist will guard her passport.谨慎的游客都会保管好自己的护照。The British Library holds its collection in trust for the nation.不列颠图书馆受托为国家保管藏书。Keep your receipts as documentation of your purchases.保管好发票，作为购买凭证。The valuables were recommitted into her keeping.贵重物品重新委托给她保管。He loved his books and took great care of them.他喜爱自己的书，十分小心地保管它们。Will you keep my watch while I go swimming?我去游泳，请把我的表保管一下好吗? They’re equipped with a strap that can be hooked on to your purse, backpack or belt for safe keeping.它们配有一条带子，可挂在钱包、背包或腰带上以备保管。Please keep the watch for me while I go swimming.我去游泳，请代我保管这表。Visitors are advised to keep their valuables with them at all times.建议游客随时随身保管好贵重物品。The parcel was kept at the Post Office until someone called for it.包裹在有人来取之前由邮局保管。The documents are in the custody of my solicitor.文件由我的律师保管著。I'm trusting you with these documents, so make sure you keep them safe.我把这些文件交托给你，你一定要保管好。Hampton had been given the bills for safekeeping by a business partner.一个生意伙伴曾将账单交给汉普顿代为保管。You have to learn to take care of your possessions.你得学会保管好自己的财物。He is not to be trusted with other people's money.不可把别人的钱托给他保管。She left her jewelry in her sister's keeping.她把首饰交给姊姊保管。There are a lot of pickpockets in crowded tourist areas, so look after your belongings.旅游区人多的地方有很多扒手，所以要保管好自己的物品。I always leave a set of spare keys with my neighbor.我总是留一套备用的钥匙给邻居保管。The keys were given over to our neighbors during our absence.我们不在家时，钥匙交给邻居保管。The master left his money with a trusty servant.主人将钱留给一个可靠的佣人保管。Keep the receipt in a safe place.把收据保管在安全的地方。It is important to keep all of your financial documents in a safe place.把你所有的财务单据保管好很重要。He must answer to his employer for the money entrusted to his care.他必须为了那笔交由他保管的钱对雇主负责。The formula is jealously guarded.药方被小心地保管着。 |