| 例句 |
If you feel you have any cause for complaint about the service you should write to the Hospital Administrator.如果你觉得对服务有任何不满，应该写信给医院院长。It looked just like a real diamond - I couldn't tell the difference.它看上去很像真钻石，我看不出有何不同。Look, why don't we meet up for a drink and talk about it then?您看，我们何不聚一聚喝杯酒，再来谈这件事呢？Why don't we saddle a couple of horses and go for a ride?我们何不找几匹马套上马鞍出去遛遛？Why are you so mysterious? Why don't you tell me outright?.你为什么要搞得如此神秘？何不明明白白告诉我？Why don't you sleep on it and give me an answer tomorrow.你何不考虑一晚上，明天再给我答复。Why don't we meet for lunch one day next week?我们何不在下周的某一天一起吃顿午饭？Why don't you come and have dinner with us?你何不过来和我们一起吃晚饭？Why don't you come round after work?你下班后何不到我这儿来？You look really tired. Why don't you go and lie down for a while?你看上去很累，为何不去躺一会儿?How to achieve the perfect figure without dieting.如何不用节食就能获得完美的体形Why not spend a week discovering the beauty of Sri Lanka?为何不花上一周的时间弄清楚斯里兰卡到底有多美呢？Why don't you let your mother pamper you for a while?.何不让你母亲宠你一段时间呢？Why don't you call in on your way up north?往北去的时候何不顺路过来呢?Why don't you come home with me until you sort things out?.你何不先和我一起回家，等事情解决了再走？Why don't you give her a call or, better still, go and see her?你为何不打个电话给她，或者干脆亲自去找她？Why do not you come over to my place? We can listen to some records and shoot the breeze.你何不来我这儿？我们可以边听唱片边闲聊。Why don't you drop by one day if you're at a loose end.你要没事做的话何不哪天过来坐坐？The surveyor's report didn't highlight anything untoward.鉴定人报告没有突出任何不利的情况。Why don't you play with the other children, like you used to?你为何不像往常一样和其他孩子玩呢？He denies that they had any kind of inappropriate relationship.他否认他们有任何不正当关系。There could be no disadvantage to you in subscribing to the scheme.同意这个方案不会对你有任何不利。We've put her to a lot of trouble. Why don't we get her some flowers?我们给她添了许多麻烦。何不送她些花?He tried the usual/that old number about how his wife didn't understand him.他又故技重施，诉说妻子如何不理解他。Why don't you come and/to stay with us for a while?你为何不来和我们待一会儿？We regret any inconvenience these delays may cause.因这些延误造成的任何不便，我们深表歉意。If you like the shoes, why don't you try them on?要是喜欢这双鞋，何不试一下呢？I don't want to put you to any inconvenience.我不想给你带来任何不便。Why don't we share the cost of accommodation?我们何不共同承担住宿费呢？Instead of just bemoaning your fate, why not do something to change it?与其悲叹自己的命运，何不行动起来去改变它呢？We regret any inconvenience caused by the delay.我们对延期带来的任何不便表示遗憾。He had learned how to melt invisibly into the background.他已学会如何不惹人注意地退居幕后。Why don't you inquire by telephone?你为何不打电话询问？ He made it abundantly clear that anybody who disagrees with his policies will not last long.他非常明确地表示任何不同意他政策的人都坚持不了多久。Why don't you do some work instead of just frigging around all day?你为何不干些工作而只是终日闲混呢?Why don't we toast some marshmallows over the fire?何不在火上烤些棉花软糖呢？I'll explain why I don't believe your story.我会解释我为何不相信你说的情况。I saw nothing out of the norm.我没有看到任何不符合规范的情况。They didn't do anything that was out of the ordinary.他们没做过任何不寻常的事。We apologize for any inconvenience caused during the repairs.我们为维修期间造成的任何不便道歉。 |