例句 |
Their lodgings were always kept with a soldierly cleanliness and order.他们的住处总是保持著军人般的清洁整齐。McKinnon went below deck to the officers' quarters.麦金农走下甲板来到了军官住处。Please state your place of birth and your current place of residence. 请说明你的出生地和目前的住处。He found lodgings with a family near the university.他在大学附近的一户人家找到了住处。His house became a repair for rising politicians.他的住处成了政界新星的聚会场所。Your place is too small for a party. Let's have it at mine.你的住处举行聚会太小了,还是在我家举行吧。The accommodation is pretty spartan, so take extra blankets and bedding.住处十分简朴,所以要另外带毯子和寝具。People were uprooted and rehoused.人们被动迁,搬进了新住处。He did everything in his power to find us somewhere to live.他尽全力为我们找住处。The funeral will be rising at 2 p.m. from her daughter's residence.出殡队将在下午两点从死者女儿住处出发。He gave me a tour of his living quarters. 他带我参观了他的住处。Only a stone's throw from where we live is a supermarket.离我们的住处没多远就是一个超市。It was a terrible place to live.那是一个糟糕的住处。A central reservation number operated by the resort can direct you to accommodations that best suit your needs.该旅游胜地开设的预约中心电话可指引你找到最适合你的住处。They are in need of food and shelter.他们急需食物和住处。The prisoners' living quarters were not hygienic.犯人的住处不卫生。My main worry is finding somewhere to live.我主要的烦心事是找住处。She lent me the keys to her pad while she was away.她外出时把住处的钥匙借给了我。The road goes all around Robin Hood's barn to get to my place.这条道路拐了好多弯才通到我的住处。The fire started from the servants' quarters.这火是从佣人住处烧起来的。On weekends he escapes to his hermitage in the mountains.一到周末他就跑到他位于山间的僻静住处。The family had to be moved because of an attack on their home.这家人在住处遭受袭击后,只好举家迁往别处。A market researcher called at the house where he was living.一位市场调查人员造访了他的住处。They've offered me a room until I can find something more permanent.他们为我提供了一个房间,我可以一直住到自己找到比较固定的住处。I decided to risk looking for a place to stay when I got there, rather than booking in advance.我决定到那里后碰运气找住处,而不是预订房间。Mckinnon went down from deck to the officers' quarters.麦金农走下甲板,来到军官们的住处。Their old quarters were very ugly and confined.他们以前的住处很丑陋又狭窄。Upon his release, Davis went immediately to his mother's.戴维斯一获释就立刻去了他母亲的住处。I appreciate the convenience of living near the office.我就喜欢住处离办公室近这点方便。He lives a good step down the road.他的住处沿着大路过去有相当距离。That's a good kip, that is.那是个好住处,的确是。We could not find where he kept in town.我们找不到他在城里的住处。 There's a lovely park right on our doorstep.离我们住处不远有个很漂亮的公园。She swore she would never set foot in his house again.她发誓再也不会踏进他的住处一步。We offer help in finding accommodation.我们提供代客安排住处的服务。Charlie said he'd find a place to live and then send for me.查利说他会找一个住处,然后就派人来接我。At every turn smoke and flame stopped efforts to get into the living quarters.到处是烟雾和火焰,根本无法进入住处。After a lot of detective work, I managed to find out where he was living.经过大量的调查,我终于设法找到了他的住处。I was born down in Armagh, not so far from where my parents live now.我出生在阿马,离我父母现在的住处不太远。Accomodations often are sparse, but clean.住处常很简朴,但却干净。 |