'Don't mention it, ' he enjoined me eagerly.

" 没有关系，" 他恳切地嘱咐我。

He even reproaches Barack Obama for enjoining young people to learn from their mistakes.

柯伦甚至指责贝拉克·奥巴马要求年轻人从错误中吸取教训。

As Kurt Vonnegut enjoined, " every character should want something, even if it is only a glass of water."

正如库尔特·冯内古特所嘱咐的那样，" 每个角色都应该想要某些东西，哪怕只是想要一杯水。"

Then, as we entered our hotel, he enjoined silence on me with a gesture.

然后，当我们进入酒店时，他做了一个手势，要求我保持沉默。

Though in his youth he had himself practiced very severe austerities he did not enjoin them on his disciples.

尽管在他年轻的时候，他自己也实行了非常严厉的苦行，但他并没有将这些苦行强加于他的弟子身上。

Fred's last words had been to enjoin me to keep his visit a secret from all.

弗雷德的遗言是要我对他的来访保密。

" One thing, thou that wast my wife, I would enjoin upon thee, " continued the scholar.

“有一件事，你是我的妻子，我要嘱咐你，”学者继续说道。

For life is a paradox: it enjoins us to cling to its many gifts even while it ordains their eventual relinquishment.

它一面告诫我们珍惜它所赐予的诸多恩惠，一面又注定最终将其全部收回。

So for four years, City Nature Challenge has enjoined cities all over the globe to participate in counting up biodiversity in their cities.

四年来，城市大自然挑战邀请了全球各地的城市来参与统计各自城市的生物多样性。

I shall speak to my husband if you are not constantly there to enjoin me to silence by your looks.

如果你不经常在那里， 我会用你的表情让我保持沉默， 我会和我丈夫说话。