On the contrary: being too much encumbered by possessions can evoke anxiety.

被财产过多地束缚会引起焦虑。

When the rain stops, the Korowai get going but Gavin's being encumbered by all his gear.

雨停了，科罗威人继续工作，可是嘉文却被他的绳索齿轮耽误了。

They know that in winter, the moose have little strength to flee and are encumbered by the thick snow.

它们知道在冬天里驼鹿没有力气逃走而且行动会受到厚厚的积雪阻碍。

Plus I'm not encumbered by any clothing.

另外，我不受任何衣服的束缚。

On the other hand, the countervailing pressure to have other children, by other women, may leave the man who is already encumbered by a set of offspring dissatisfied.

另一方面，对抗与其他的女人拥有其他的孩子的压力， 可能会留给已经被拖累的男人一些令人不满的后代。

Two games of billiards were in progress. The waiters were crying out the scores. The players ran round the tables encumbered by spectators. Clouds of tobacco smoke came from everybody's mouth, and enveloped them in a blue haze.

正在进行两场台球比赛。服务员在喊分数。球员们围着围满观众的桌子跑来跑去。一团团烟草烟雾从每个人的嘴里冒出来，将他们笼罩在蓝色的雾霭中。