例句 |
It's no use quarrelling about it with me.关于这件事与我争吵毫无用处。Too many irons in the fire can sap your energy and prevent you from seeing which path to take.同时做太多事会使你精力衰竭,让你不知道该做哪件事。He knows quite a bit more about it than I do.关于那件事,他比我知道的多得多。He said absolutely nothing about it to me.关于这件事他绝对什么都没跟我说。I asked him about it, but my question only drew/got a blank stare. 关于这件事我问了他,而他只是茫然地盯着我。Long essays, nay, whole books have been written on this.许多长篇大论的文章,不,应该说是整部整部的书都是关于这件事的。The event received little advance publicity.关于该事件事先几乎没有报道。I think we've heard enough of that for now.我想目前关于那件事我们已经听够了。I would prefer not to pass comment before I have more information on the case.在我没有得到更多关于这件事的信息之前,我宁愿不发表意见。I have a lot to say with relation to that affair.关于那件事,我有好多话要说。He had no choice about that.关于那件事儿,他没有选择的余地。There's been a lot of gossip about it.关于这件事有过很多流言。It was the first of many delays.这是被耽搁的多件事中的第一件。Try not to shoot your mouth off about this to anyone.关于这件事别对任何人乱说。He was so first to hear about it.他如此急切地想听到关于那件事的消息。Rumour has the matter differently.关于这件事,谣传有另一种说法。There's no use flapping about it now.现在关于这件事讲空话没有用了。I must speak to you regarding this matter.关于这件事,我必须跟你谈谈。She had not committed anything to paper about it.关于这件事她未曾写下只言片语。There's a nasty sort of rumour going around about it.关于这件事正有一则恶意的谣言在流传。I'm afraid I can't pass any comment on this matter.关于这件事我恐怕无可奉告。Just a moment, I want to ask you something.就一会儿,我想问你件事。He gave me some tips on the matter.他把关于那件事的消息透露给我了。Oh I take your point, John, about that.哦,约翰,关于那件事,我觉得你说得很在理。Japan was approached by the U.S. about it.关于这件事美国曾同日本接触过。There wasn't much I could say to that.关于那件事,我没有什么可多说的。I reckon he was right about that.我想关于那件事他是对的。I have a lot to say in relation to that affair.关于那件事,我有好多话要说。Before you disappear, I want you to do an errand for me.在你消失之前,我要你给我办件事。Women are often very good at multitasking.女人常常很善于同时兼顾多件事。We heard two different versions of the story.我们听到了关于这件事的两种不同版本。Clive knows even less than I do about this business.关于这件事,克莱夫知道的甚至比我还少。I have nothing further to say in relation to this matter.关于这件事,我没有更多好说的。We'll have to talk to the chief about this.关于这件事情我们得同头头谈一谈。Let's not get personal about this.关于这件事我们不要展开人身攻击。 |