| 例句 |
It's surprising how quickly you get used to things.你这么快就适应了，真令人惊讶。Surprisingly, she didn't feel nervous, or regretful about her actions.令人惊讶的是，她并没有对她的行为感到紧张或后悔。He has shown a surprising unconcern for his own safety.他一点都不顾及自身安全，令人惊讶。The results of the tests were astounding.考试成绩令人惊讶。The scope of the error is breathtaking.误差范围之大令人惊讶。The changes to the campus were surprising.校园里的变化令人惊讶。Events took a surprising turn.事情出现了令人惊讶的变化。It was a marvel that the floor never gave way.令人惊讶的是地板居然从未塌陷。If you watch the way a spider makes its web, it's really astonishing.你如果观察蜘蛛是如何织网的，那真是令人惊讶。The breadth of her knowledge is amazing.她知识渊博，令人惊讶。The greed for power of local politicians is simply amazing.本地的政客对权力的贪婪简直令人惊讶。It seems astonishing that Bond got away with so much jiggery-pokery for as long as he did.没想到邦德一路招摇撞骗，居然能安然无恙，真是太令人惊讶了。Surprisingly, mathematics was voted their favourite subject.令人惊讶的是，数学课被选为他们最喜欢的科目。Astoundingly, an American had won the Tour de France.令人惊讶的是，一个美国人获得了环法自行车赛的冠军。The experiments show a surprisingly wide range of results.这些实验显现了大量不同的结果，令人惊讶。John was amazing in his readiness of reply and his exactness of memory.约翰准备充分的回答和精确的记忆令人惊讶。Amazingly, the manager's prophecy that the team would get into the first division seems to be coming true.令人惊讶的是，教练关于球队将进入甲级的预言似乎要变成现实了。Our professor is surprisingly behind the times. 我们这位教授思想过时，令人惊讶。The survey found/revealed some surprising tendencies among the population.民意调查发现民众中有些令人惊讶的趋势。The president's remarks caused surprise and embarrassment.总统的言辞令人惊讶而窘迫。The amazing dexterity of the acrobat.杂技演员令人惊讶的敏捷身手It's surprising what strong memories a photograph can produce.一张像片可以引起如此深刻的记忆，实在令人惊讶。It's astonishing that these criminals are free to walk the streets with impunity.令人惊讶的是，这些罪犯可以招摇过市而不受惩处。A startling cultural transformation occurred in post-war Britain.战后英国的文化出现了令人惊讶的变化。It's surprising how many different varieties of pasta there are.有那么多不同种类的面食，真是令人惊讶。The use of IT in areas such as accounting and finance has grown at an astonishing rate.信息技术在会计和金融等行业的使用增长之迅速令人惊讶。Seeing the artist's home and studio was the first astonishment of that day.参观艺术家的家和工作室是那天第一件令人惊讶的事。While researching the town's history, she came upon some surprising new information about its first mayor.研究这个小镇的历史时，她意外发现了一些关于首任市长令人惊讶的新信息。Surprisingly, most of the crockery was still in one piece.令人惊讶的是，大部分陶器依然完好无损。Well I wonder what surprises await us today.噢，我在想今天我们会碰到什么令人惊讶的事。The sheer vastness of space is mind-boggling.宇宙空间的广袤无垠令人惊讶。Clearly, the hypothesis does need some refinement, in the light of these surprising results.很显然，从这些令人惊讶的结果来看，该假设确实需要进一步完善。The news is hardly surprising. = The news is hardly a surprise. 这条新闻一点也不令人惊讶。The virulence of the protest was surprising.这次抗议行动来势之猛令人惊讶。The findings are not surprising, given the facts:...考虑到⋯的事实，结果并不令人惊讶。The results are little short of astonishing.结果太令人惊讶了。Amazingly, the bullet did not penetrate his brain.令人惊讶的是，子弹并未射入他的脑部。They all have incredible stories to tell.他们都有令人惊讶的事情要说。Her writing shows astonishing depth.她的作品思想深刻，令人惊讶。The child's seriousness was surprising.这孩子的认真劲令人惊讶。 |