| 例句 |
Custom dictates that the bride should live with her in-laws after the marriage.社会习俗要求新娘婚后和公婆同住。It is my honour to toast the bride and groom on this auspicious occasion.在这喜庆的日子里，我很荣幸地举杯向新娘和新郎表示祝福。The bride adorned herself with jewels lavishly.新娘戴上许多首饰，打扮得珠光宝气。The groom asked his brother to be his best man and the bride asked her sister to be her maid of honor.新郎请他的弟弟做男傧相，新娘则让她的妹妹当女傧相。We all drank a toast to the bride and groom.我们大家向新娘新郎敬酒。The bride remains in purdah until the wedding.新娘直到婚礼才露面。Let us drink to the bride and groom.让我们为新娘、新郎干杯。The bride's mother had made all the table decorations.新娘的母亲制作了所有的餐桌装饰物。The bride wore a cream silk dress that she designed herself.新娘穿着一件她自己设计的奶油色丝绸连衣裙。She caught the bride's bouquet.她接住了新娘的花束。When a bride walks down the aisle to a stirring tune, even the iciest of hearts melt.当新娘伴着激动人心的乐曲走在教堂的走廊上时，即便最冰冷的心都会融化。The bride carried a bouquet of white and red roses.新娘捧着一束红白相间的玫瑰花。The bride and groom exchanged vows.新娘和新郎互许誓言。In some countries it is traditional for a bride to wear white.在某些国家的传统中，新娘要穿白色礼服。The bride and bridegroom signed the register.新郎新娘注册登记了。The bride made her wedding gown herself.新娘自己做了结婚礼服。They clinked their glasses together to toast the bride and groom.他们碰杯向新郎、新娘致贺。I would like to propose a toast to the bride and groom.我提议为新郎新娘干杯。I'd like to propose a toast to the bride and groom.我提议为新郎和新娘干杯。The bride, in a light gray chiffon gown, was more charming.新娘穿著一条浅灰色薄绸睡衣，显得更加迷人。The bride's father gets the first dance at the wedding.新娘的父亲在婚礼上跟新娘跳第一支舞。The bride was dressed in white satin.新娘穿一身白色缎子衣服。She seated us next to the bride and groom.她安排我们坐在新娘和新郎旁边。He rained gifts on his future bride.他给未来的新娘大批礼物。The bride walked down/up the aisle to the altar.新娘沿着过道走向圣坛。The bride wore white with a pearl headdress.新娘身穿白色礼服，戴着珍珠头饰。His family hoped that his bride would bring a large dowry.他的家人希望新娘能带来丰厚的嫁妆。We all drank a health to the bride.我们都为新娘的健康乾杯。The congregation rose as the bride entered the cathedral.新娘步入教堂，会众全体起立。He made/proposed a toast to the bride and groom.他提议为新娘新郎干杯。The bride's face was covered in a white veil.新娘的脸上蒙著白色的面纱。You may now kiss the bride.现在你可以亲吻新娘了。After the wedding ceremony we went to a reception at the bride's parents’ house.婚礼结束后，我们去参加了在新娘父母家举行的宴会。He proposed a toast to both the bride and bridegroom.他提议为新娘和新郎干杯。On her wedding day the bride looked truly radiant.婚礼那天，新娘看上去真是光彩照人。It wasn't until six months after their marriage that the bride attuned herself to the snores of her husband during sleep.结婚六个月后，新娘才调适于丈夫睡觉时的鼾声。The bride looked radiant in an ivory gown.新娘身穿乳白色的婚纱，看起来光彩夺目。They still follow the custom of pinning money to the bride's dress.他们仍然遵从把钱别在新娘礼服上的风俗。Ladies and gentlemen, will you raise your glasses to the bride and groom.女士们先生们，请大家举杯祝贺新娘和新郎。The bride's father traditionally walks with her to the altar to give her away.按照传统，新娘的父亲带着新娘走向圣坛，将她交给新郎。 |