例句 |
A series of heated exchanges between the two governments followed.之后两国政府之间发生了一连串激烈的争论。They never argued in front of their children.他们从不当着孩子们的面争论。The argument revealed deep divisions in the ranks of the Party.这一争论表明该党各阶层的分歧很大。The atmosphere in the committee became increasingly contentious and polemic.委员会里的争论越来越激烈。Why is it that whenever we argue, you always win?为什么每次我们争论你总是赢?There was much controversy during the passage of the bill.在法案通过的过程中有很多争论。It is ridiculous to dispute about such things.争论这类事情真是可笑。This reversal of policy touched off a violent dispute within the party ranks.这项政策的完全改变在党内引起了激烈的争论。We debated the issue ad nauseam without reaching an agreement.我们对这个问题没完没了地争论,还是达不成共识。They really ought to call time on this dispute as it is getting them nowhere.他们真的应该结束这场毫无意义的争论。He argues very strongly that none of us has the right to sit in judgement.他激烈地争论说,我们中任何一个人都无权进行审判。They generally tried to avoid subjects of contention between them.他们一般避免提到争论性的话题。This is not the season for such arguments.现在不是开展这种争论的时候。This courtroom battle has been a poor advert for English justice.这场法庭上的争论为英格兰的司法制度做了一次拙劣的广告。The source of the argument was a paltry matter.这次争论是由琐事引起的。It's politically imprudent to stir up such controversy during an election year.在选举年挑起这样的争论在政治上是不明智的。Look, I don't want to get into a knock-down-drag-out fight with you over this, so let's forget it.听着,我不想跟你就这个问题纠缠争论,咱们忘了这件事吧。Nancy braced herself for the inevitable arguments.南希为无法避免的争论作好了准备。The quarrel tore the party apart.这场争论使得该政党起了内讧。In this new book, Harrison brilliantly disentangles complex debates.在这本新作中,哈里森巧妙地理顺了那些纷繁复杂的争论。I don't want to become involved in this argument.我不想介入这场争论。It was a very heated argument and they were shouting at each other.争论非常激烈,他们相互之间大喊大叫。The argument deteriorated into a fight.争论演变成了一场斗殴。The argument quickly turned into a fistfight.争论很快变成了互殴。They shook hands after their argument and parted as friends.他们争论之后像朋友一样握手而别。We don't want to waste time dickering about minor matters.我们不愿浪费时间来争论琐事。Such is the size of the problem that these arguments are purely academic.这就是问题的现状,这些争论是纯理论的。He gives an even-handed account of the current controversy.他对目前的争论给出了中立的报道。Don't argue with me, John. Just do what I tell you.别和我争论了,约翰,就按我说的去做。While Haig and Foch argued, the Germans attacked.黑格和福克正在争论时,德国人发起了进攻。It is questionable whether the expenditure on this project is justified.这个项目的花费是否正当有待争论。I told you he had a violent temper! Why did you argue with him?我告诉过你他脾气暴躁—为什么要去跟他争论呢?Scholars have been debating the meaning of the text for years.学者们对这一文本的含义已争论多年。There were many acrimonious exchanges between the two men.这两个人之间经常发生激烈的争论。We could hear an increasingly heated argument going on next door.我们能听到隔壁激烈的争论仍在不断升温。The controversy continues to rage, and these latest accusations will only add fuel to the fire.争论愈加激烈,而这些最新指控只会火上浇油。He argued over the wording of the editorial.他为那篇社论的措辞而争论。A new row has broken out over the government's plans.政府计划引发了新一轮争论。The debate could endanger the proposed peace talks.这一争论可能会危及提议进行的和平谈判。The pay increase is the key point of contention.加薪是争论的焦点。 |