| 例句 |
He is at loggerheads with many of his own party over the issue of taxation.他在课税的问题上和其党内很多人争执不下。There were ructions over how the opera should be staged.人们为如何把这部歌剧搬上舞台争执不下。He is still bickering with the control tower over admissible approach routes.他还在为可采用的进近航线与指挥塔台争执不下。Congress and the President are still at loggerheads over how to balance the federal budget.国会与总统在如何平衡联邦预算的问题上仍然争执不下。Management and labor are dickering over pay, benefits and working conditions.劳资双方在薪水、福利和工作条件的问题上争执不下。I've had a running battle with the neighbours over whose responsibility that fence is.关于谁该负责那个围栏，我和邻居们争执不下。France was at loggerheads with other E.U. member countries on the issue.法国与其他欧盟国家就此问题争执不下。City councilors are deadlocked over the budget.市议员们在预算问题上争执不下。For months dentists and the health department have been at loggerheads over fees.数月来牙医们与卫生部门就收费问题争执不下。Government ministers are fairly evenly divided on this issue.政府部长们在这个问题上争执不下。He is still bickering with the control tower over routes.在航线的问题上他仍与指挥塔台争执不下。People were battling it out over parking spaces.人们为了停车位而争执不下。 |