| 例句 |
A teacher's automatic reaction is to correct mistakes in language.教师习惯性的反应是纠正语言上的错误。I turned to look inside the house in a reflex action.我习惯性地转过身往房子里看了看。The views and concerns of parents are routinely ignored.家长的意见和担心被习惯性地忽视了。All the kids imitated Mr Pearce's mannerisms.所有孩子都模仿皮尔斯先生的习惯性动作。They blamed capitalism in a ritualistic way for perpetuating economic backwardness.他们因经济持续不景气便习惯性地指责资本主义制度。He smiled briefly, then returned to his habitual frown.他只稍稍一笑，然后又习惯性地皱起了眉。He looked around from force of habit, but nobody paid any attention to him.他习惯性地环顾四周，没有人注意他。Pavlov's dogs were conditioned to drool at the sound of a bell.巴甫洛夫的狗一听到铃声就会习惯性地流口水。He gave a mechanical response.他习惯性地作出反应。His habitual tardiness was a black mark against him.习惯性拖延是他的一大缺点。The pain of the disease caused him habitually to furrow his brow.病痛使他习惯性地紧皱眉头。There had to be a reason for the unpleasantness some people habitually displayed.一些人习惯性地行为粗鲁，这一定有其原因。There's no snake known that will habitually attack human beings unless threatened with its life.除非自己的生命受到了威胁，已知的蛇中还没有习惯性地攻击人类的。He reached into his pocket for his keys by/from force of habit. 他习惯性地把手伸进口袋找钥匙。Mr Norris woke up early from force of habit.诺里斯先生习惯性地很早就醒了。Moving on automatic pilot, she tidied the room.她习惯性地整理起房间来。Even after he retired, he still woke up early every day by/from force of habit. 尽管已经退休，他还是每天习惯性地早醒。His lips curved up in the obligatory smile, acknowledging the compliment.他嘴边挤出一个习惯性的微笑，对称赞表示感谢。I sat in my old seat purely out of habit.我完全是习惯性地坐到了我的老位子上。Unconsciously, by force of habit, she plugged the coffee pot in.下意识地，她习惯性地把咖啡壶的插头插上了。 |