| 例句 |
Some people are used to keeping a scrapbook of newspaper cuttings.有些人习惯于保存剪报的剪贴簿。I am used to heavy work.我习惯于干重活儿。He has been indurated to want and toil.他已习惯于贫困和辛劳。She was used to having her orders instantly obeyed.她习惯于别人对她言听计从。She is accustomed to life/living on the farm.她习惯于在农场的生活。Over the centuries, these animals have become habituated to living in a dry environment.经过许多世纪，这些动物已经习惯于生活在干燥的环境里。He is used to the soft climate of the south.他习惯于南方温暖的气候。He's only been at the school 2 weeks, and he hasn't really found his feet yet.他到学校才两星期，还没有真正习惯于新的环境。He has been conditioned to accept his father's reasoning.他由于条件反射已习惯于接受父亲的推理。We have grown accustomed to his angry outbursts.我们已逐渐习惯于他突然发怒。The professionals are used to moving heavy rolls of carpet around.专业人员习惯于搬运沉重的地毯卷。You have been conditioned to believe that it is weak to be scared.你已经习惯于相信害怕是软弱的表现。Many women are conditioned from birth to be accepting rather than questioning.许多女性从出生开始就习惯于顺从而不是质疑。She is not used to the formal mode of address.她不习惯于这种正式称呼。He spoke near the sea in storms to use himself to speak aloud.他在狂风暴雨时在海边讲话，以使自己习惯于大声说话。After a while, using the gearshift becomes second nature.一段时间之后，就会习惯于换挡了。People have been conditioned to expect immediate results.人们已习惯于期望立竿见影的效果。She was unused to society and was afraid of making herself conspicuous by some solecism or blunder.她不习惯于社交，生怕因失礼或差错而引人注目。She was grooved in the business of helping her mother in the house.她已习惯于天天帮她母亲做家务。The local people are used to coping with disaster.当地居民习惯于应付灾难。I was accustomed to being the only child at a table full of adults.我习惯于作为唯一的孩子坐在满桌大人中间。I haven't yet settled in in my new job; I still find it all rather strange.我还没有习惯于我的新工作，我觉得一切都还很陌生。It's second nature for me to look twice to see if I've locked the doors at night.我习惯于每晚两次检查门户是否锁上。They tend to snack rather than sitting down for proper meals.他们习惯于吃零食，而不是正儿八经地坐下来吃饭。Philip was unused to working as part of a team.菲利浦不习惯于团队作业。It was a nervous habit she'd had for years.她多年来一直习惯于神经紧张。Micky is used to handling dodgy deals but this time fears he may have bitten off more than he can chew.米基习惯于处理棘手的事情，但这回他觉得自己揽下办不了的事了。These people are unaccustomed to having to do their own cooking.这些人不习惯于必得自己做饭。She's used to mixing in an altogether different sphere.她习惯于在一个完全不同的社会阶层里交往。They are inured to cold and hunger.他们习惯于忍饥受冻。He is accustomed to doing what he wants to do. 他习惯于想做什么就做什么。His custom in court was to go at witnesses, judges, and juries with a bludgeon.他在法庭上习惯于用大刀阔斧的方式对付证人、法官和陪审团。He has habituateed himself to working till midnight.他已习惯于工作到半夜。People have become accustomed to a stable economic situation.人们已经习惯于稳定的经济形势。She is used to hard work.她习惯于艰苦工作。His mind hardened as he became used to difficulty.他坚强起来了，因为他已习惯于困难。He's not used to formality and finds that formal settings cramp his style.他不习惯于礼节，觉得正式的氛围束缚了他的手脚。The new recruits are not used to the rigid disciplines of the army.新兵不习惯于军队的严格纪律。People in the area are habituated to the idea of learning from the person above how to do the work.该地区的人们习惯于向上级学习如何工作。He's used to hard physical work - this is a walk in the park to him.他很习惯于做重体力活儿——对他来说是小菜一碟。 |