例句 |
Gossip and insinuations may make things difficult for you.流言蜚语和含沙射影也许会让你举步维艰。The team has been floundering since the start of the season.球队自本赛季开始以来一直举步维艰。Aircraft production continued to plod along, at an agonizingly slow pace.飞机生产举步维艰,发展速度之缓很让人头疼。Progress in the negotiations has been halting.谈判一直举步维艰。He took a struggling company and molded it into something special.他接手了一家举步维艰的公司,并把它打造得别具特色。The company staggered from one crisis to the next.这家公司在一次又一次的危机中举步维艰。Economic reform will continue to be painful and ineffective.经济改革仍将举步维艰,毫无成效。I found my activities severely hamstrung by this dependence.我发现这种依赖性让我举步维艰。The company is encumbered with debt.这家公司因负债而举步维艰。She made life very difficult for me.她使我的日子变得举步维艰。The black mud fettered her movements.在黑色的烂泥中她举步维艰。The talks had been hard going at the start.会谈一开始就举步维艰。More and more firms are floundering because of the recession.由于经济衰退,越来越多的公司举步维艰。We plodded through the mud to reach the cottage.我们举步维艰地走过泥地来到了小屋。High interest rates have squeezed the industry hard.高利率使得这个行业举步维艰。The Chancellor could face a rough ride unless the plan works.除非这个计划能够奏效,否则财政大臣将举步维艰。Aircraft production continued to plod along at an agonizingly slow pace.飞机制造业仍旧举步维艰,发展速度之缓很让人头疼。 |