| 释义 |
I'll do it to the best of my ability. 我将尽我所能去做这件事。His skill lies in his ability to communicate quite complex ideas very simply.他的能力体现在能将复杂的思想用非常简单的方式表达出来。She is showing a slow and steady improvement in her reading ability.她的阅读能力有了缓慢而稳步的提高。These drugs are quite toxic and hinder the body's ability to fight off infection.这些药品毒性很大，会削弱身体对感染的抵抗力。In ability he towers over the rest of them.他的能力胜过其余的人。His genius lies in his ability to convey pure terror in his work.他的天才在于他能够在作品中传达真正的恐怖。He tormented himself with doubts about his ability.他老是为怀疑自己的能力所苦恼。He has a quiet confidence in his ability.他对自己胸有成竹，但却并不张扬。She has shown great leaps in ability.她的能力已有了大的提高。These mistakes cast/throw doubt on her ability. = They cast/throw into doubt her ability. 这些错误使人们对她的能力产生了怀疑。Success is dependent on your efforts and ability.成功与否得看你的努力和能力。When people are cut off from contact with others, they lose all ability to relate.一个人与其他人隔绝后，会失去全部的沟通能力。Not all men are equal in ability.人的能力不都是一样的。Don't try to excel him in anything that requires masculine ability.不要试图在任何需要男子汉气概的事情上超越他。The ability of coal to release a combustible gas has long been known.煤炭能够释放一种可燃性气体，这早已为人所知。Just try to do the job to the best of your ability.试着尽你所能把这项工作做好。Children have an innate ability to learn language.儿童在学习语言方面具有天生的能力。Verbal ability is dominant in the left side of the brain.语言能力主要受左脑控制。He has the ability to bring out the best in others.他能做到扬人之长。Organizational ability is not one of the most obvious parts of his make-up.组织才能并不是他各项素质中最突出的部分。Paper qualifications are no guide to ability.纸上资历绝不是衡量能力的准绳。Minton is an outstanding boxer, with tremendous confidence in his own ability.明顿是一位出色的拳击手，他对自己的实力非常自信。Free radicals have the ability to disrupt bodily functions.游离基能破坏身体的机能。Few people doubt his ability to whip the economy into shape.几乎无人怀疑他整顿经济的能力。Her teachers told her she had no musical ability whatsoever.老师们告诉她，她丝毫没有音乐天分。All he needs is an opportunity to show his ability.他需要的只是一个表现自己能力的机会。Their hypothesis is that watching excessive amounts of television reduces a person's ability to concentrate.他们的假设是，看电视过多会降低人的注意力。Her success attests to her ability.她的成功表明她有能力。My ability to read French has improved markedly.我的法语阅读能力已经有了显著提高。The ability to be clearly heard is extremely important for newsreaders.声音宏亮清晰对新闻广播员来说极为重要。His ability to succeed has been established beyond any doubt.毫无疑问，他已具备了获得成功的能力。Success depends on your efforts and ability.成功与否得看你的努力和能力。His ability to keep going even when he is tired is a simple question of mind over matter.他即使累了也能继续前进，这就是一个简单的心胜于物的议题。Churches are not normally noted for their ability to act in unison.各个教会通常无法统一行动，这一点是出了名的。Real power is the ability to ignore the costs of imposing one's will on others.所谓实权就是能够将自己的意旨强加于他人而不必考虑代价。His athletic ability won him a scholarship to a good university.他的体育才华使他获得了一所好大学的奖学金。Sean's teachers told him that he had a good mind and the ability to be an excellent student.肖恩的老师都对他说他头脑聪明能力过人，可以成为一名出色的学生。I am confident about my ability to do the job.我相信我有能力做好这个工作。The ability to speak another language is a valued skill.能说一门外语是一种宝贵的技能。Language gives us the ability to communicate at a much higher level than any other animal.语言赋予我们交流的能力远远高出其他动物。 |