| 例句 |
It's hard enough earning a living without having to pay out all this money on insurance.不要说还得把这些钱都拿去买保险，单单挣钱糊口就已经够困难了。Don't say things you might regret later.不要说那些日后会让你后悔的话。His father usually responds by telling him to be quiet.他父亲通常的反应是叫他不要说话。OK I'll tell you, but you'd better not blab!好吧，我告诉你，但你最好不要说出去！I want nothing said about this until I give the word.在我发话之前，对这件事什么也不要说。I told them to be quiet and go to sleep.我叫他们不要说话，马上睡觉。Englishmen themselves, let alone foreigners, are often uncertain what is slang and what isn't.英国人自己也常常不能确定什么是俚语，什么不是俚语，更不要说外国人了。Don't say anything, you'll only make things worse.什么也不要说了，你只会使事情变得更糟糕。We were cold, wet, and hungry, not to mention extremely tired.我们都淋湿了，又冷、又饿，更不要说极度疲劳了。Sharon can't be trusted to look after her own money, let alone deal with other people's.莎伦照管自己的钱都让人信不过，更不要说照管别人的了。Speak not injurious words.不要说诽谤他人的话。In an interview don't say anything negative about your current employer - it gives a bad impression.面试的时候不要说自己现在的老板有什么不好—那会给人留下坏印象。He asked not to be identified for fear of political reprisals.因为怕遭到政治报复，他要求不要说出他的姓名。She's so temperamental that even if you disagree with her it's better to bite your tongue and say nothing.她这人很喜怒无常，即使你不同意她，也最好保持沉默，什么都不要说。Don't say such things, even in fun.不要说这些话，就算是开玩笑也不行。Don't talk with your mouth full!嘴里塞满食物时不要说话！Don't talk with your mouth full.嘴里塞满东西时不要说话。If anyone asks you what I said, don't say a thing.如果有人问起我说过什么，什么也不要说。Our favorite Italian restaurant makes its own fresh bread and salad dressing, not to mention a great spaghetti sauce.我们最喜欢的意大利餐厅有自制的新鲜面包和沙拉酱，更不要说美味的意大利细面条酱了。A lot of people can barely earn enough to support themselves, let alone their families.许多人挣的钱几乎无法养活自己，更不要说家人了。She warned me not to say anything to upset him.她警告我不要说任何让他不高兴的话。We must be careful not to say anything libellous.我们必须注意不要说任何诽谤性的话。Be careful you don't say anything to incriminate yourself.注意不要说任何把你自己牵连进去的话。What a strange thing that she and I ever came to meet, leave alone to marry.我同她会碰在一起已是够奇怪的，更不要说结婚了。But don't whisper a word of that.但是私下里对那件事什么也不要说。 |