| 例句 |
Fame hadn't torn her away from her beloved Liverpool.功成名就之后她还是舍不得离开她深爱的利物浦。She's so cheap she wouldn't even buy her own mother a birthday card.她非常小气，连为母亲买一张生日贺卡都舍不得。Due to official parsimony, only the one machine was built.由于官方舍不得花钱，只造了一台机器。I was going to give away her old baby clothes, but I couldn't bring myself to part with them.我原打算把她旧的婴儿服送人，但就是舍不得。Don't be mean with the tip, he's so nice.不要舍不得给小费，他人这么好。The little girl looked at the doll and couldn't tear herself away.小女孩看着玩偶娃娃，舍不得离开。A company will never get anywhere by skimping on training and technology.一家公司如果在培训和开发技术方面舍不得花钱，就成不了大事。Don't spoil things by being miserly.不要因为舍不得钱而把事情办砸。Parting from any one of you for even a short time is hard.离开你们中任何一个人哪怕只是一小段时间都舍不得。Fame hasn't torn her away from her beloved Liverpool.功成名就之后她还是舍不得离开她深爱的利物浦。This has been such a lovely home - I'll be sorry to leave.这个家是多么可爱啊，我真舍不得离开。Ballesteros has always found it difficult to leave his home in Pedrena.巴列斯特罗斯总是舍不得离开他在佩德雷拉的家。I don't want to part with any of my books.我舍不得我的任何一本书。Don't stint on the sugar.别舍不得放糖。It's an impossible situation - she's got to leave him but she can't bear losing her children.这是个极其艰难的处境——她必须离开他，但却舍不得孩子们。She was sorry to bid farewell to Portugal.她舍不得离开葡萄牙。Ihad fair warning that she would leave but I still didn't want her to.我预感到她要离开，但我仍然舍不得她走。The miserable old curmudgeon would begrudge giving a penny to a starving man.这个可恶的老守财奴连给饥饿的人一分钱都舍不得。Kim couldn't bear to leave Danny, and cried all the way to the airport.金舍不得离开丹尼，一路哭到机场。She feels she doesn't have the heart to refuse him.她感到自己实在舍不得拒绝他。 |