| 例句 |
It's bound to end in a bloody great ruck.必然会以一场恶斗收场。Others felt bound to follow suit.其他人觉得有必要效仿。They booked passage on a ship/train bound for Mexico.他们订购了去墨西哥的船票/火车票。The manager of a company does not like having a large chunk of his wealth bound up in its shares.一家公司的经理不喜欢大笔钱财被套在自己的股票里。There are bound to be question marks over his future.他的未来势必会有很多未知因素。The platforms groan with homeward-bound commuters.月台在下班赶着回家的通勤族脚下不堪重负。The burglars bound the family's wrists behind their backs.盗贼把全家人的手腕反绑起来。We were so happy to be homeward bound at last.我们非常高兴，终于踏上回家的路了。The captive was bound and gagged. 那个俘虏被绑了起来，而且嘴也被堵住了。Some of the guests are bound to ask for decaffeinated.一些客人一定会点脱咖啡因的饮料的。His political philosophy was closely bound up with his religious beliefs.他的政治哲学与他的宗教信仰密切相关。This kind of unilateral action was bound to sour the peaceful atmosphere between the two countries.这种单方面的行动必然会破坏两国之间的和睦气氛。The Foundation is bound by the treaty to help any nation that requests aid.根据条约规定，这个基金会应为任何请求援助的国家提供帮助。He said there were cases where prisoners were tightly bound, often for several days.他说有时犯人会被紧紧地捆绑起来，往往一捆就是好几天。The wild animal was bound and constrained.这只野兽被缚住关了起来。The elasticity of demand for a single newspaper is bound to be higher than the figure for newspapers as a whole.某一份报纸需求量的伸缩性肯定大于报业整体需求的伸缩性。They bound his hands together tightly.他们把他的手紧紧地绑在一起。Back in March I thought it was still early days and business was bound to pick up.三月份的时候我以为当时下结论为时过早，生意肯定会好转。The drugs were found on a container ship that was bound for Spain.在一条开往西班牙的集装箱船中发现了毒品。The story of their exploration is inextricably bound up with the character of the caves themselves.他们的勘探经历与这些洞穴本身的特征有着不可分割的紧密联系。She has been wheelchair-bound for several years.她已经坐轮椅好几年了。These societal changes are inextricably bound up with the development of new technologies.这些社会变迁与新技术的发展密不可分。She found herself bound hand and foot.她发现自己的手脚都给绑上了。The authorities will be legally bound to arrest any suspects.当局负有逮捕所有疑犯的法律责任。The manager of a company does not like having a large chunk of his wealth bound up in its shares.一家公司经理不愿意让大笔财富套在股票里。They said the latest space mission was bound to fail.他们说最新的太空飞行任务注定要失败。She leaps in one bound onto her pony's back for a speedy canter around the ring.她纵身一跃骑上了马背，绕着场地策马慢跑。He is bound to be harbouring hopes of promotion.他必然会怀有晋升的希望。Things are hard at the moment, but if we stick with it, they are bound to get better.目前情况困难，但如果我们坚持下去的话，肯定会有所好转的。If we lean on them, we're bound to get something.如果我们对他们施加压力，一定能得到点什么。By agreement, all parties are bound to make no public comment.各方约定不得公开发表评论。He said that he was duty-bound to jail them for a very long time.他说他有义务把他们长期监禁。We saw three deer bound over the fence into the woods.我们看见三只鹿跳过篱笆跑进了小树林。He was said to have been bright at school and almost certainly bound for university.据说他在中学时代一直很聪明，几乎可以肯定会上大学。The whole affair is bound to be taken into consideration when the Indian side is picked.如果选的是印度一方，整个事件必定会纳入考虑范围之中。We signed the agreement so we are now bound by it.我们签订了协议，现在就要受协议的约束。The changes are bound to be controversial.这些变化注定会引起争议。I felt honour bound to tell him the truth.我觉得应该告诉他事实真相。Cage was an iconoclast. He refused to be bound by western musical traditions of harmony and structure.凯奇是个反传统的人。他拒绝接受西方有关和声和结构的音乐传统的束缚。He's in the pub, I'll be bound.我敢肯定他在酒吧。 |