| 例句 |
Don't start giving me problems otherwise I'll have to be very unpleasant indeed.不要开始给我找麻烦，否则我就不客气了。He took a lot of flak from the other kids for his unusual appearance.他不同寻常的外表遭到其他孩子很不客气的抨击Why are you so unkind to me?你为什么对我这么不客气？ His manner was unfriendly.他的态度很不客气。Gabby was shocked by how unpleasant they were to their mother.他们对自己母亲如此不客气，加比很是吃惊。They may let you off the first time, but the second time they'll sock it to you.第一次他们可能放过你，可第二次就要对你不客气了。I'll teach you to spoil our good name.如果你破坏我们的好名声，我就要不客气了。The professor was brief with me this morning.教授今天早上对我很不客气。She told me bluntly it was my own fault.她不客气地跟我说那是我自己的错。His request for a bigger room met with a blunt refusal.他要求换一间较大的房间，却被不客气地回绝了。He'll be tough on you if you waste his time.如果你浪费他的时间，他会对你不客气。He was brusque, said this was not a convenient time to talk.他很不客气，说现在不方便谈话。He has threatened to take off the gloves.他已威胁说要不客气了。He said some very unpleasant things.他说了一些很不客气的话。If he threatens you again, he'll have me to reckon with.如果他再威胁你，我就对他不客气。If you hit the child again you'll have me to reckon with.你再打这孩子，我就对你不客气。I can be very rude to motorists who hoot at me.对那些朝我按喇叭的司机我会很不客气。Relatives ring up constantly, not always for the best motives, I might add.亲戚们不断打电话过来，不客气地说，他们并非全都出于最好的动机。If he so much as harms a hair on her head, I won't be responsible for my actions.如果他胆敢动她一根毫毛，就别怪我不客气。The new measures have met with a rough welcome from the union members.新措施受到工会成员不客气的对待。They just told us to shut up, which wasn't very nice.他们就叫我们闭嘴，真是很不客气。The professor was very brief with me this morning.今天早上教授对我很不客气。She seemed nervous or tense, and she was definitely short with me.她似乎很焦虑，抑或是很紧张，对我明显很不客气。To be blunt, many of the candidates cannot read or write.说得不客气一点，很多申请人都不会认字写字。I'll teach you to call him names!如果你辱骂他，我就要对你不客气了。If that man gets under my feet again, I'll kick him.那人要再来阻碍我，我就不客气了。I'll teach you to tell me lies!如果你跟我说谎我可要不客气了！Their performance was, to put it bluntly, atrocious.他们的表演，说得不客气一点，很糟糕。To put it bluntly, I think he's out of his mind.不客气地说，我觉得他昏了头了。The unkind remark festered in his mind.这句不客气的话使他内心痛楚不堪。If he calls me this late again, I'm going to go postal on him.如果他再这么晚给我打电话，我就对他不客气了。Maria can be very blunt and sometimes shocks people who don't know her well.玛丽亚说话可以很不客气，不了解她的人有时会觉得很震惊。 |