例句 |
Nothing to be heard but the soft flap of a silk banner.万籁俱寂,只有一面绸制旗子轻轻飘动的响声。A quiet calm settled over the city.城市中万籁俱寂。Total silence descended.万籁俱寂。It was early evening and very still.日暮时分,万籁俱寂。My skin crawled when I heard a sudden shriek in the dead of night.夜晚万籁俱寂时突然听到一声尖叫,吓得我汗毛直竖。All was silent but for the sound of the wind in the trees.万籁俱寂,只有风吹树动发出沙沙的声音。Not a sound obtruded upon great Nature's meditation.万籁俱寂,大地似在沉思。There was no sound but the popple of water against the bow.万籁俱寂,只听见水波拍打着船首。Sounds there were none except the murmur of the bees.万籁俱寂,唯闻蜂鸣。All was dark and silent down by the harbour wall.港口堤岸一片漆黑,万籁俱寂。It was just beginning to get dark; all was hushed.天色正开始暗下来,万籁俱寂。 |