| 例句 |
It is not a consoling thought to Germans to see that Americans have the same kind of problem, too.看到美国人也碰到了同样的问题，德国人并不会感到安慰。Knowing that I can rely on your help is a comforting thought. = It is comforting to know that I can rely on your help.得知能够仰仗你的帮助，我感到安慰。His words had a soothing, almost seductive quality.他的话语让人感到安慰，几乎有一种诱惑性的味道。We took great comfort from the fact that our savings were safe.让我们感到安慰的是我们的存款是安全的。The only consolation for the Scottish theatre community is that they look likely to get another chance.对苏格兰戏剧界来说，唯一感到安慰的就是他们看来可能还有一个机会。His voice was strangely comforting.他的嗓音出奇地让人感到安慰。Her gentle manner was comforting.她和蔼的态度使人感到安慰。I was too tired and frightened to find comfort in that familiar promise.我既疲惫又恐惧，就连那熟悉的承诺都无法让我感到安慰。It's a consolation to know that they are safe.知道他们平平安安，使人感到安慰。What you said about George was very consoling.你说的有关乔治的情况真令人感到安慰。Our family was comforted by the outpouring of support from the community.社区的倾力支持让我们全家感到安慰。By late afternoon there came news that cheered them all.傍晚时分传来了使大家都感到安慰的消息。 |