And those door bolts drop into place.

自动门闩就会滑入锁槽。

I was like a poor devil of a tramp looking for shelter on a bitter night, in a town with every door bolted and all the windows dark.

我就像一个可怜的流浪汉， 在一个严寒的夜晚寻找庇护所， 在一个每扇门都上了闩， 所有窗户都黑着的小镇里。

So all except Jack Pumpkinhead, who was still tied fast to the Saw-Horse, ran to the various entrances of the royal palace and closed the heavy doors, bolting and locking them securely.

所以除了杰克南瓜头， 他还被牢牢地绑在锯木架上，所有人都跑到王宫的各个入口， 关上沉重的门， 用螺栓牢牢地锁上。