例句 |
Brief whiffs of mowed grass assailed my nostrils.刈倒的草叶香气一阵阵地向我袭来。Smoke gusted up from chimneys to merge with cloud.一阵阵烟从烟囱中喷出来与云雾融成一体。The comedian had them all in fits of laughter.喜剧演员把他们所有人逗得一阵阵大笑。A series of pain was shooting through her.她感到浑身一阵阵疼痛。His smile sent waves of excitement coursing through her.他的微笑使她感到一阵阵激动。She dissolved into fits of laughter.她一阵阵大笑起来。I still get the occasional twinge of pain.偶尔我还有一阵阵的痛苦。He began to get dizzy spells.他开始一阵阵地头晕。The wind was blowing in gusts.吹来了一阵阵强风。Her foot was throbbing with pain.她的脚一阵阵地痛。There were inevitable bouts of homesickness.难免会涌起一阵阵的思乡情绪。The scandal set off a wave of anger among local residents.这一丑闻在当地居民中激起了一阵阵愤怒之情。The rain spilled in impatient spurts.恼人的雨一阵阵泼下。I get the occasional twinge of indigestion.我因为消化不良而一阵阵地剧痛。The decision caused ripples in the stock market.这一决定在股市引起了一阵阵波动。He had a throbbing pain in his shoulder.他的肩膀一阵阵地疼。The children began having dizzy spells from hunger.孩子们饿得开始一阵阵晕眩。I was overcome by waves of nausea.一阵阵的恶心使我很不舒服。Thus, he has terrible fits of remorse and repentance; but he is lavish and thriftless all the same.因此,他一阵阵地非常自责、悔恨;但是他还是那样地铺张浪费、不知节俭。The sound of artillery and machine-gun fire came in gusts.传来一阵阵大炮声和机枪声。The audience erupted into/with laughter.观众们爆发出一阵阵笑声。The beating came and went in waves.毒打一阵阵地时作时辍。 I was not really prepared for her fits of boredom.我确实没有料到她会一阵阵地大感厌烦。She was suffering spasms of guilt.一阵阵愧疚感涌上她的心头。An earthquake rippled in spasms along the plain.在平原上发生了一阵阵的地震。The bellows puffed on the fire.风箱一阵阵地煽火。We were woken at dawn by a cock crowing repeatedly.黎明时,我们被一阵阵的鸡啼声吵醒。Can you see the steam puffing out at the top?你看见顶上一阵阵喷出的蒸汽吗? Soon he was seized with fits of gloominess.一阵阵的忧郁立即向他袭来。Bursts of celebratory gunfire could be heard on the streets.能听到大街上一阵阵庆祝的炮火声。Pain and nausea swept over him in waves.疼痛和恶心一阵阵地向他袭来。Shrieks of laughter came from the bedroom.卧室里传出一阵阵尖声大笑。The powdery snow spurted up in clouds from under the skis.粉状的雪一阵阵地从雪橇下飞扬开来。The tax cut triggered a wave of spending.减税引发了一阵阵消费狂潮。The old man had spells of coughing last night.昨天晚上老人一阵阵地咳嗽。The waves of applause seemed to ricochet off the back wall.一阵阵喝彩声好像从后墙上反射回来。Presently George's ankle began to throb with pain.不一会儿,乔治的脚踝就开始一阵阵地疼。His face moved nervously, in a series of twitches.他的脸神经质地一阵阵抽动。George's ankle began to throb with pain.乔治的脚踝一阵阵地疼了起来。Before she died she had fits of delirium.去世前她一阵阵地胡言乱语。 |