| 例句 |
This process of transition has often proved difficult.这一过渡过程常常很艰难。She has a basic/better/deep understanding of the process.她对这一过程有基本/更好/深刻的了解。After the novelty wears off, the Internet can be a very dull place.新鲜感一过，互联网就可能会变成枯燥乏味的场合了。Turn off Delaney Road just after the church.一过教堂就离开德莱尼公路。Once we'd crossed the bridge, the hotel came into sight.我们一过桥，就看见宾馆了。Take a hard right just after the school.一过学校马上右转。The experience dispelled some of our fears about the process.这次经历消除了我们对这一过程的某些担忧。He was already assured of the job and his interview was a mere formality.他已经知道一定可以获得这个工作，面试只不过是走一过场。Once the deadline passed, everyone breathed a sigh of relief.截止期一过，大家都松了一口气。It could be up to two years before the process is complete.这一过程可能要两年时间才能完成。She watched her parents go through an acrimonious divorce.她父母在吵吵闹闹中离了婚，而她目睹了这一过程。Our goal is to give an accurate account of the process.我们的目标就是对这一过程进行准确的描述。This time of the year is always quiet. It gets busy again after winter.每年这时候总是很清静，冬天一过又会热闹起来。Once this spell of bad weather is over, we can start work on the garden.这段坏天气一过去，我们就可以开始弄花园了。We were beginning to apprehend the power of this process.我们开始认识到这一过程的力量。June comes immediately after May.五月一过便是六月。Turn left just past the stairs.一过了楼梯就左转。Horseplay loses its relish after childhood.童年一过，对打打闹闹那一套就不感兴趣了。If the process does not put money in their pockets they're not interested.如果这一过程不能给他们带来收入，那他们是不会感兴趣的。The process is said to be much quicker and therefore cheaper.据说这一过程要快得多，因此更便宜。Right after the Easter break is a good time to visit Florida.复活节假期一过就是游览佛罗里达的好时候。This process is fully described in section three of the book.这本书第三部分完整地描述了这一过程。Things tend to quieten down after Christmas.圣诞节一过，一切都会平静下来。The process eliminates odour and accelerates decomposition.这一过程消除气味并加速分解。The process often stretches out to years, even decades.这一过程常要延续好几年，甚至几十年。In the past this process of transition has often proven difficult.过去这一过渡过程常常很艰难。Spell-checking your document adds time to the process.给文件作拼写检查会增加这一过程的时间。The course involves a great deal of hard work.这一过程需要付出大量的辛勤劳动。Once we were through the gates, she went off and left me on my own.我们一过了大门，她就走掉了，只剩我自己一个人。He needed a more accurate term to describe the procedure.他需要一个更确切的术语来描述这一过程。You have to let us struggle for ourselves, even if we die in the process.你得让我们自己奋斗，哪怕我们会在这一过程中死去。Grandparents are often tempted to spoil their grandchildren whenever they come to visit.祖父母一过来，就常常会把孙儿们宠坏。I viewed the process with grave misgivings.我忧心忡忡地目睹了这一过程。The road makes a sharp descent just past the lake.道路一过湖泊便陡峭下倾。Toxins are produced during the process.在这一过程中产生了毒素。As soon as Christmas is over, people often start to regret their gluttony.圣诞节一过，很多人就开始后悔自己嘴太馋了。Doug's gone from one extreme to the other - it used to be impossible to drag him away from the TV. Now we can't get him to stay home.道格从一个极端走到了另一个极端一过去他看电视怎也不舍得离开，现在却无法要他留在家里。The Music Hall is going to close down right after Easter.复活节一过音乐厅就要关门了。Slowly but surely, the old landowning class was losing its power and influence.旧的地主阶级正失去其权力和影响，这一过程虽缓慢但却确定无疑。Sorry, I'm busy just now - can I call you later?对不起，我现在忙着一过会儿打电话给你好吗？ |