| 例句 |
The classroom descended into chaos after the teacher left.老师离开后，教室陷入一片混乱。There was confusion when a man fired shots.一个男子开了几枪，场面一片混乱。In all the confusion, there's a serious risk that the main issues will be forgotten.在一片混乱中，主要的问题很有可能会被遗忘。The attack flung the enemy force into confusion.敌军被打得一片混乱。Chaos reigned in the city after the military coup.这场军事政变后，全市一片混乱。It was absolute mayhem on the first day of the sales.大减价的第一天一片混乱。There was pandemonium in court.法庭上一片混乱。In the confusion after the bomb blast, I lost my bag and wasn't able to stop and look for it.在爆炸发生后的一片混乱中，我丢了包，也无法停下来寻找。There are scenes of confusion here as refugees pour out of the city.难民潮水般地涌出城市，这里的场面一片混乱。Chaos reigned in the classroom.教室内一片混乱。The roads were a nightmare as commuters were hit by a rail strike.乘车上下班的人受到铁路工人罢工影响，路上一片混乱。The running of Welsh rugby was left in chaos yesterday after a vote of no confidence in the game's overlords.昨天，在对威尔士橄榄球界几位巨头投了不信任票后，该运动的管理陷入一片混乱。It was like all hell let loose in the bombed town.遭受轰炸的城镇一片混乱。Her mind was in a state of constant turmoil.她的脑子总是一片混乱。It was really chaotic just before the show started.演出开始前真是一片混乱。The streets of that city were a mass of confusion.那城市的街道一片混乱。Her feelings for him are such a muddle.她对他的感情一片混乱。The meeting broke up in disarray.会议在一片混乱中散会了。If a man is found dead suddenly, all hell is let loose.如果突然发现某人死了，马上就会一片混乱。His personal life fell into disarray when his wife left him.妻子弃他而去后，他的个人生活陷入一片混乱。Their technique is all over the shop.他们的工艺一片混乱。Washington has been abuzz with stories about disarray inside the White House.华盛顿到处都是关于白宫内一片混乱的流言。The school cafeteria is a zoo.学校的餐厅简直一片混乱。The situation has been a helter-skelter of ups and downs.情势起伏不定，一片混乱。The economy sank into chaos.经济陷入一片混乱。The fire caused an upset in the building.失火使大楼里一片混乱。The bombers escaped in the confusion following the explosion.爆炸发生后现场一片混乱，投放炸弹的人趁机逃跑了。There have been reports of youths taking advantage of the general confusion to loot and steal.有报道说一些年轻人乘局势一片混乱之际抢劫盗窃。Things often appear chaotic to the outsider.在外人看来事情常常显得一片混乱。The picture emerging in reports from the battlefield is one of complete confusion.据报道，战场上的局面一片混乱。The reporter was cool as a cucumber despite the confusion all around her.尽管周围一片混乱，但这名记者却十分镇定。The whole banking system was thrown into confusion.整个银行系统都陷入一片混乱。He came to a stop, his thoughts in turmoil.他停下来，脑子里一片混乱。It was bedlam at the football stadium after the match was suspended.比赛中断后，足球场上一片混乱。The Democrats were in complete disarray after last year's disastrous elections.民主党在去年竞选遭遇惨败之后，党内一片混乱。There was manifest confusion in the streets.街上一片混乱。There was pandemonium in court as the judge gave his summing-up.法官在作证据总结时，法庭上出现了一片混乱。The delay threw the entire timetable into disarray.这一耽搁使整个时间表陷入一片混乱。The situation descended into utter chaos.局势完全陷入一片混乱之中。The government collapsed and chaos reigned.政府垮台，到处一片混乱。 |