| 例句 |
I'll write when I get the chance.一有机会我就会写信的。The dog ran away at every opportunity. 那只狗一有机会就溜走。He was portrayed as a ruthless opportunist who exploited the publicity at every opportunity.他被刻画成为一个一有机会就大肆宣扬的无情的机会主义者。I didn't exactly excel academically and I left school as soon as I had the chance.我学业不佳，所以一有机会就辍学了。I preached the gospel wherever I could.一有机会我就传布福音。They treated him well but he did the dirty on them as soon as he got the chance.他们待他不薄，但他一有机会就反咬了他们一口。I go whenever I can.我一有机会就去。I'll bring the situation to his notice at the first opportunity.我一有机会就会将这情形告诉他。They would jack off if they get the chance.他们一有机会就会溜之大吉。The soldiers went AWOL at the first chance.这些士兵一有机会就开小差。He enjoys taking pot shots at the government whenever the opportunity arises.一有机会他就对政府肆意批评。Laura flits about New York hailing taxis at every opportunity.劳拉一有机会就打车在纽约四处游走。Whenever possible, she and Flynn would go off and explore the countryside, taking a picnic with them.一有机会，她和弗林便会带着野餐食品出发到乡村考察。She didn't like him, and gave him hell at the slightest opportunity.她不喜欢他，一有机会就要他不好过。They have made a habit of criticizing each other whenever possible.他们总是一有机会就互相指责。They don't like my moustache and my long hair, they get at me whenever they can.他们不喜欢我的小胡子和长发，一有机会便数落我。Contact us at the earliest opportunity.一有机会就同我们联系。The dog always runs off when it gets half a chance.一有机会这只狗就逃跑。Their colleagues insulted them whenever the opportunity presented itself.一有机会，同事们就会侮辱他们。The birds also attack crops when the opportunity arises.一有机会鸟儿们也会破坏庄稼。I go to the beach every chance I get. 我一有机会就去海边。Whenever she can, she takes a dig at me.她一有机会就挖苦我。Whenever an occasion offered, he slipped off to town.一有机会，他就溜到城里去。She travels whenever the opportunity offers.她一有机会就去旅行。Whenever I get the chance I go to Maxim's for dinner.我一有机会便去马克西姆餐厅吃饭。The older boys would torment him whenever they had the chance.那些较大的男孩子一有机会就捉弄他。She took the first opportunity to leave.一有机会，她抽身便走。She still visits her old schoolfriends whenever possible.她还是一有机会就去看老同学。Plant out the spring cabbage whenever opportunities arise.一有机会就把春季卷心菜移种到地里。He has been using every opportunity to boost his credibility as a budget cutter.他一有机会就吹嘘自己削减预算的能力。There is still a small hard core of football supporters who cause trouble whenever they can.仍然有一小撮顽固的足球迷只要一有机会就会制造事端。There'd always be someone ready to knife me in the back at the first opportunity.总有人一有机会就在背后算计我。 |