| 例句 |
Mr. Hunter made a pile of money in the stock market.汉特先生在股票市场赚了一大笔钱。They paid the earth to have their garden landscaped.他们花了一大笔钱请人在他们的花园里造景美化。She earned a pot of money on that job.她靠那份工作赚了一大笔钱。The sale of the company brought in a tidy sum.公司通过产品销售赚了一大笔钱。Those jewels must have cost a small fortune.那些首饰一定是花了一大笔钱买来的。He staked a large sum in his friend's new factory.他在朋友新办的工厂里投入了一大笔钱。A new paint job will cost you a bundle.刷一遍新油漆要花你一大笔钱。When they began talking telephone numbers over my contract I was hooked.他们在谈合同时说要给我一大笔钱，这时我就上钩了。He made a lot of money in real estate and was able to live very well after his retirement.他在房地产上赚了一大笔钱，退休后能过富足的生活。Large sums of money change hands without any materials at all, but simply as numbers sent and received electronically.经手的一大笔一大笔钱根本不用任何实物，而仅用电子手段将数字符号来回传送。The party spent a fortune on campaign literature.该党派在竞选刊物上花了一大笔钱。He pissed a fortune away on gambling and drinking.他赌博又酗酒，挥霍了一大笔钱财。They made a killing with the sale of their London house.他们将伦敦的房子卖掉赚了一大笔钱。Large figures were bandied around, but no money was ever paid.大家都说有一大笔钱，但最后连一分钱也没有见到。Gallants gambled away a fortune at a sitting.时髦男士们一次赌博就要输掉一大笔钱。She made her/a fortune in real estate.她搞房地产赚了一大笔钱。It costs a fortune to buy a Porsche - some people have all the luck.买一辆保时捷要一大笔钱呢—有些人真是运气好。Jane received a large sum of money.简收到一大笔钱。The deceased left a large sum of money to his children.死者留给子女一大笔钱。There's a lot of money at stake here and none of the partners wants to put his neck on the line.这牵扯到一大笔钱，没有哪个合伙人愿意担这个风险。Some of the paintings should fetch a tidy sum at today's auction.今天的拍卖会上，有些画应该可以卖一大笔钱。It's a terrible car, and what annoys me is that I paid through the nose for it.这就是辆破车，更让人恼火的是，买它我还花了一大笔钱。She ended up shelling out for two rooms.结果两个房间花了她一大笔钱。There's a great deal of money at stake.有一大笔钱存在风险。He made a killing in the stock market.他在股市赚了一大笔钱。Since winning all that money he's become a very unpleasant person.自从赢了那一大笔钱之后，他就变成一个令人十分讨厌的人。You can buy perfectly good instruments for a lot less.你可以少花一大笔钱买到顶好的仪器。They wanted to charge me a whole lot of money just to change my car insurance.改换一种汽车保险他们就要收我一大笔钱。Students were paid substantial sums of money to do nothing all day but lie in bed.学生们得到了一大笔钱，而所要做的就是整天躺在床上什么也不做。She sold the house for a lot of money.她这栋房子卖了一大笔钱。It cost me the earth to have Jemima's teeth fixed.给杰迈玛修整牙齿花了我一大笔钱。He made his pile and then retired.他赚了一大笔钱后就退休了。That will run to a pretty penny.那要花费一大笔钱。If he wanted to splash out on a new car it would take him a couple of days to get his hands on the cash.如果他想出一大笔钱买辆新车，他得花好几天才能筹到现款。Suppose, hypothetically, that you were offered a large sum of money in exchange for revealing company secrets. Would you accept the offer?设想，假如有人给你一大笔钱让你泄露公司的秘密，你会接受吗？I would question the wisdom of borrowing such a large sum of money.我怀疑借这么一大笔钱是否明智。Father left him a mint of money.父亲留给他一大笔钱。They made boatloads of money. = They made a boatload of money.他们赚了一大笔钱。You could make a bomb selling those earrings!卖那些耳环你可以赚一大笔钱！They really pushed the boat out for Annie's wedding.他们为了安妮的婚礼确实花了一大笔钱。 |