| 例句 |
She made elaborate preparations for the party, but no one showed up.她为了聚会费心准备，但是一个人也没来。I wish you'd all just go away and leave me alone!我希望你们都走开，让我一个人待着！The only guarantee of having a cabin to oneself is by travelling first class.只有坐头等舱旅行才能保证一个人独享一舱。A man could go nuts sitting around wondering what might happen.一个人要是一直坐着想会发生什么事的话，可能会发疯的。Crewe's victory was no one-man show, though.不过克鲁的胜利不只是一个人的功劳。He hacked away at the story, eliminating one character entirely.他大幅缩短了这篇故事，将其中一个人物彻底砍掉了。There was not a single person in the house.屋子里一个人都没有。She found Ned alone in the photocopy room, duplicating some articles.她发现内德一个人在复印室里复印一些文章。Everyone just pissed off and left me to clean up.大家都溜走了，留下我一个人来打扫。I'd rather let him stew.我宁可让他一个人去烦恼。She doesn't like the prospect of having to live alone.她将不得不一个人独身过活，这是她所不喜欢的。The disease occurs in one out of a thousand people.一千个人中有一个人会患上这种疾病。A beard may transform a man beyond recognition.留胡子可以使一个人变得认不出来。I'm not being funny or anything but I think I'd rather go on my own.我不是生气了或其他什么意思，不过我还是觉得自己一个人去好。One can' t enjoy oneself if one is too tired.一个人如果太累了，就不会玩得尽兴。Julie, perplexed by her boyfriend's sudden outburst, kept out of his way.朱莉对男友的突然发怒不明究竟，便让他自己一个人待着。Do not go out on your own after dark.天黑后不要自己一个人出去。If one does not have the information oneself, one can ask others.如果一个人自己没有得到信息，可以去请教别人。Surgeons successfully implanted an artificial hip.外科医生成功地植入了一个人工胯关节。I felt like a fish out of water at the party because I knew no one.在这个聚会上我感到浑身不自在，因为我一个人也不认识。An individual's metabolism is generally determined by his or her genetic make-up.一个人的新陈代谢大体上是由他或她的遗传构成决定的。One person's mistakes can bring disaster to someone else.一个人的错误可能祸及他人。What good is life if a guy can’t kick back and watch a good movie?如果一个人不能放松下来看一部好电影，那还叫什么美好人生？It used to be that you could drive for miles here without seeing another person, but now there are houses and people everywhere.这地方以前开车几英里都看不到一个人，但现在到处都是房子和人。He proposed a model of stress reaction in the body.他提出了一个人体内应激反应的模型。I question the advisability of going into the park alone at night.我觉得晚上一个人去公园不大可取。You're crazy to think of hitch-hiking on your own.你一个人搭便车旅行的想法很不理智。Somehow, it was easier to deal with him when he was alone.不知为什么，他一个人的时候反而更容易打交道。Through the window he saw a figure coming up the path.透过窗户他看见路上走过来一个人。All night he monopolized the conversation, not letting anyone else get a word in.整个晚上都是他一个人在说话，其他人一句话也插不进。He launched into an interminable monologue about his last therapy session.他一个人喋喋不休地讲起了他上一次会诊的经过。A man I chanced to meet proved to be a most unusual character.我邂逅了一个人，后来发现他是个极为与众不同的家伙。He likes being alone in the house.他喜欢自己一个人呆在家里。He was planning to dump her and strike out for New York alone.他正打算甩了她，然后一个人前往纽约。He was always muttering to himself about all the experiments he had to do that week.他老是一个人咕咕哝哝的，说那个星期要做这么多实验。Meredith looked around - there was no-one in sight.梅雷迪斯四处张望—看不到一个人。Its message is that what a man does in this life has a bearing on what happens to him hereafter.它所传达的观点是：一个人今世的所作所为将对他的来世产生影响。Singing in front of so many people was a real test of nerve.在这么多人面前唱歌真是对一个人勇气的考验。He left her to navigate her own way round the trolleys and other obstacles.他扔下她一个人在一堆手推车和其他障碍物之间绕来绕去。We live in an acquisitive society that views success primarily in terms of material possessions.我们生活在一个贪求功利的社会中，判断一个人成功与否首要是看他拥有多少物质财富。 |