| 例句 |
The news gave a glimmer of hope that Michael might be released from prison early.这个消息带来了一丝希望—迈克尔也许能提前获释出狱。There was still a faint hope that they would accept the offer.还有一丝希望，他们有可能接受这个建议。He had taken a flight to Paris on the off-chance that he might be able to meet Francesca.他怀抱一丝希望坐飞机到巴黎，心想或许能够遇到弗朗西丝卡。Something like hope glimmered in Burke's eyes.伯克的眼中似微微闪现出一丝希望之色。She glanced about the hall, hoping against hope that Richard would be waiting for her.她眼睛扫过大厅，对理查德会在那里等她仍怀有一丝希望。Despite an occasional glimmer of hope, this campaign has not produced any results.虽然偶尔会闪现一丝希望，但是这场宣传活动目前并无任何效果。There's still a slim chance that he may become Prime Minister.他仍然有一丝希望当上首相。I just came to see you on the off-chance that Pippa might be here.我来看你只是抱着一丝希望皮帕或许会在这儿。Their help gave us a fighting chance to finish the project on time.他们的帮助使我们按时完工有了一丝希望。It is a tragic story, but there is a shadow of hope.那是一个悲剧故事，但仍有一丝希望。 |