| 例句 |
Two of the horses bolted and headed straight for Mrs Clune.其中两匹马突然惊跳起来，径直向克卢恩夫人冲去。He bolted down his dinner and rushed out the door.他匆忙吃了几口饭就跑出门去了。The yacht's keel is bolted to the hull.游艇的龙骨用螺栓固定在船身上。He bolted out of the room in a rage.他怒气冲冲地从房内奔出。The boxes were made of heavy panels of metal bolted together.这些箱子是用厚重的金属板钉起来的。When police approached him to ask him some questions, he bolted.警察上前想问他几个问题，他拔腿就跑。It arrives as a flat pack and is bolted together on site.送到时是一套盒装组合家具，再就地装配起来。She closed and bolted the door.她把门关上并上了闩。Reporters bolted for the door from which the mayor appeared.市长一出现在门口，记者们便蜂拥而上。Her new confidentially contracts are a bit like locking the stable door after the horse has bolted.她的新保密合同犹如亡羊补牢，为时已晚。Make sure that the rails are securely bolted in place.务必确保栏杆都固定住了。He bolted the panels together.他用螺栓把方板固定在一起。He bolted all the doors and windows before he left.他出去前把所有门窗都拴起来。He bolted from the plane.他从飞机上逃走了。He bolted up from the chair.他从椅子上猛地站了起来。The horse bolted when it heard the gunfire.马一听到炮火声就惊跑了。There was a gunshot and the horse bolted.一声枪响，马窜了出去。The bench was bolted to the floor.长凳被固定在地面上。Have you locked and bolted the door?你把门锁闩好了吗？He bolted the Republican Party to run as an independent candidate.他拒绝支持共和党而以独立候选人资格竞选。She bolted to her feet.她突然跳了起来。I couldn't stand it any longer, I bolted to the washbasin.我再也忍不住了，向脸盆直奔过去。He bolted down a hurried breakfast.他匆匆忙忙吞下一顿早饭。The two parts are bolted together.这两部分用螺栓固定在一起。Frightened by the car horn, the horse bolted.那匹马受到汽车嗽叭的惊吓，飞奔了起来。One of the horses got into a panic and bolted.其中一匹马受了惊，突然狂奔起来。The pig rose squealing and bolted.那头猪突然嗷嗷叫着狂奔起来。The cell contained an iron bedframe bolted to the floor.牢房里有一张用螺栓固定在地板上的铁床架。When the guard got back, he found the prisoner had bolted.看守回来时发现囚犯已逃跑了。She bolted down her lunch and rushed back to work.她匆匆吃完午餐就赶回去上班。He bolted the door on the inside.他在里面把门闩上。He bolted down a bowl of noodles.他囫囵吞下一碗面条。I had bolted the door the instant I had seen the bat.我一看到蝙蝠就把门闩上了。The door's bolted, we'll have to break it down.门是闩着的，我们只得把它撞开。He bolted the party last month over the right-left intraparty feuding.上月他因党内左右翼长期争吵而脱党。Before I could say a word, she turned and bolted out the front door.我还没来得及开口，她转身就从前门跑了。All external doors should be bolted top and bottom.所有外面的门都应该把上下的插销全部插上。The seat is bolted in place for added safety.座位用螺钉固定，以提高其安全性。Eco-technologies cannot simply be bolted on to existing cities.生态技术无法直接简单地引入现有城市。The horse reared up and bolted.马儿扬起前腿狂奔起来。 |