例句 |
We lucked into tickets for the World Cup finals.我们幸运地弄到了世界杯决赛的门票。Everyone's always talking about the World Cup, but it just doesn't interest me.人人都在不停地谈论世界杯,可我却对此不感兴趣。England are well on course for a place at the World Cup Finals.英格兰队很可能打进世界杯决赛。It would be a catastrophe if we didn't qualify for the World Cup next year.如果明年我们不能取得世界杯的参赛资格,那可就麻烦了。They ran a sales promotion scheme in which a World Cup coin was given away with every four gallons of petrol purchased.他们正在搞促销活动,每购买四加仑汽油便可获赠一枚世界杯纪念币。His next job is to get us to the World Cup finals.他接下来的任务是带领我们闯入世界杯决赛圈。With three minutes left, the World Cup Final is set for a nailbiting finish.还有三分钟,世界杯决赛就要在紧张的气氛中结束了。The team are still stunned by their elimination from the World Cup.该队仍然未能摆脱被淘汰出世界杯的沉重打击。South Korea went forward into the next round of the World Cup.韩国队进入了世界杯的下一轮比赛。They re-ran the World Cup final on a big screen.他们在大屏幕上重播了世界杯决赛。England's World Cup adventure ended in heroic failure last night when they were beaten on penalties by Argentina.在昨晚的点球大战中被阿根廷队击败后,英格兰队的世界杯之旅虽败犹荣,画上了句点。Several football supporters were deported from Italy during the World Cup.世界杯赛期间,有几名足球迷被逐出意大利。The manager has chosen his dream team for the World Cup.主教练选定了他的世界杯梦之队。The competition is planned as a dry run for the World Cup finals.这场比赛计划作为世界杯决赛阶段的热身赛。Van Koeverden medalled at three World Cup competitions.范克沃登在三届世界杯比赛中摘得了奖牌。Gooch last night pointed to their bowling as the key to World Cup success.古奇昨晚指出,他们的投球是在世界杯上取得成功的关键。Rugby Union bosses were last night urged to break the bank to sign Larkham for next year's World Cup.昨晚橄榄球联盟的头头们受到敦促,为了明年的世界杯要倾尽所有去和拉克汉姆签约。Ryan Giggs is likely to be in Wales's starting line-up for their World Cup qualifying match.瑞恩·吉格斯可能出现在威尔士队世界杯预选赛的首发阵容中。Those wishing to find an oasis from World Cup hysteria should head to Fox's pub, which has no TV.那些想从世界杯的狂热中寻到一方宁静之地的人应该去福克斯酒吧,那儿没有电视。France were still smarting from their inept performance in the World Cup.法国队仍在为他们世界杯上的不佳表现感到痛心。France will be defending their World Cup crown.法国将卫冕世界杯冠军头衔。The England World Cup squad was named today.英格兰队出征世界杯的大名单在今天确定了。His job as England manager begins in earnest now his World Cup campaign is in motion.世界杯的征战开始,他作为英格兰队主教练的工作也就真正开始了。Germany beat Sweden 5-3 in a thrilling World Cup qualifying goal fest. 这场惊心动魄的世界杯预选赛中进球颇多,最后德国以五比三打败瑞典。I watched every game of the World Cup and Craig was the pick of the bunch.我看了世界杯的每场比赛,克雷格是其中的佼佼者。Italy fielded a strong team for the World Cup.义大利派了一支强队角逐世界杯。Beckenbauer coached the West Germans to success in the World Cup final in Italy.贝肯鲍尔执教西德队,带领他们在意大利世界杯决赛中获胜。We are selling the full range of World Cup merchandising.我们出售世界杯的全系列纪念商品。The team's defeat is a salutary warning before the World Cup.这次失利是在世界杯比赛之前对全队的一个有益警示。The players mouthed cliches about what they hoped to do at the World Cup.球员们说了一些套话,希望在世界杯赛上取得什么样成绩。Nigeria will take on Argentina in the first round of the World Cup on Saturday.星期六尼日利亚队将和阿根廷队在世界杯第一轮的比赛中较量。I don't even want to hazard a guess at how well Scotland will do in the World Cup.苏格兰队在世界杯赛中表现会如何,我连猜也不想猜。Britain went on to take bronze and then followed it up by winning silver in the World Cup.英国斩获了铜牌,接下来又赢得了世界杯的银牌。The manager might not consider me for the World Cup team.主教练可能不会考虑让我进入世界杯球队的。The competition is planned as a dry run for the World Cup finals.这场比赛计划作为世界杯决赛的一次演练。He came to prominence during the World Cup in Italy.他在意大利的世界杯赛中一举成名。The national team received congratulatory messages for their World Cup win in Hong Kong.国家队因为在香港获得了世界杯上的胜利而收到了贺电。England has been selected to play Germany in the draw for the first round of the World Cup.世界杯足球赛上英格兰队抽到签第一轮和德国队较量。He must surely be in the reckoning for the French World Cup squad.他肯定是法国队征战世界杯的人选。Soccer fever has been sweeping the nation as they prepare for the World Cup.世界杯筹备期间,足球狂潮席卷全国。 |