| 例句 |
Whenever I buy something, I cross it off the list.每当我买到一样东西，就把它从清单上划掉。Whenever thoughts of his baby daughter enter his mind, a smile appears on Jeremy's face.无论何时想起他的小女儿，杰里米的脸上都会露出笑容。Whenever their team scored a goal, they clanked their beer cans together.每当他们的球队进了一个球，他们就欢欣雀跃，把啤酒罐碰得咣当响。Whenever one of my boyfriends came to the house, Dad would give them the third degree.每次我有什么男朋友来家里，爸爸都要对他们问个没完。Whenever I go there they seem to be asleep.每次我去那儿他们似乎都在睡觉。Whenever I hear that tune, it makes me think of you.每当听到那曲子，就让我想到你。Whenever I hear that music, I feel a shiver down my spine.无论何时听到那段音乐，我都会感到一阵战栗。Whenever a new mall goes up, I ask myself how many of these things we need.每当有新的购物中心建成，我都会自问这种东西有多少是我们需要的。Whenever will he grow up?他究竟什么时候才能成熟起来？ Whenever there was a gap in the traffic the merest pressure on the accelerator was enough to close it.每当车流里出现了一点儿空距，只要稍稍一踩油门，空距就没有了。Whenever she and Bernard had a tiff, Ari would go for a long drive to think about things.阿里每次和伯纳德吵嘴，都会开车到很远的地方想一想。Whenever possible, she and Flynn would go off and explore the countryside, taking a picnic with them.一有机会，她和弗林便会带着野餐食品出发到乡村考察。Whenever he is free, he will bury his nose in a book.他一有空就埋头看书。Whenever he returns to this place, he is happy and contented.每次回到这个地方，他都开心而满足。Whenever I open my mouth, I don't half waffle on.我只要开口说话，从不啰唆。Whenever I move into a new neighborhood I like to spend a couple of weeks just finding my way around.我每次搬到一个新社区总喜欢花几个星期适应环境。Whenever I try to enter the data the computer gives me an error window.只要我输入数据，电脑就会弹出错误窗口。Whenever she's depressed she binges on chocolates.每当情绪低落时她就狂吃巧克力。Whenever possible, suggest she talks about it but be aware she may bite your head off for your trouble.找机会建议她谈谈这事儿，但是小心她可能会因为你多事儿而大发雷霆。Whenever it snows in Britain we are taken by surprise.每次英国下雪，我们都会感到惊讶。Whenever we have to make an important decision, I feel that I have no say.每当我们作重大决定时，我都感觉自己没有发言权。Whenever it rains, my arthritis starts acting up.只要一下雨，我的关节炎就会发作。Whenever an occasion offered, he slipped off to town.一有机会，他就溜到城里去。Whenever a miscarriage of justice is discovered, people lose respect for the law.每次发现有误判，人们就会失去对法律的尊重。Whenever I start to talk, he always horns in.我一开口，他就插嘴。You're so suspicious. Whenever I buy you a present, you think I have ulterior motives.你这么多疑。每次我给你买礼物，你都觉得我别有用心。Whenever there is a voter within voice range, he campaigns.只要近旁有选民能听见他的声音，他必作一番竞选游说。Whenever it rains, my arthritis starts playing up. 只要一下雨，我的关节炎就开始发作。Whenever he wants to borrow money from me, he will try to sugar the pill by saying that he will return the money very soon.每次他来向我借钱，总是花言巧语，说很快就会把钱还我。Whenever there was a dance he and I led off.任何一支舞都是我和他领跳。Whenever I try to be clever, I usually foul up. 每当我想耍点小聪明的时候，通常都会把事情搞砸。Whenever did Jane see a fortune teller?简究竟什么时候找过算命先生？Whenever we go shopping together we always start bickering.我们每次一块上街购物总会吵起来。Whenever he was upset, he would turn to her for comfort and advice.他每当心烦意乱时，就会去向她寻求安慰和建议。Whenever I have a cold I get a nosebleed.每次我感冒都会流鼻血。Whenever I pass a temple, I mutter a quick prayer.每当经过一个寺庙，我都会很快地喃喃祈祷。Whenever I'm late, as sure as fate I meet the boss on the stairs.像命中注定的，每次迟到我都在楼梯上碰到老板。Whenever they're together, they talk politics.他们一到一起就谈论政治。Whenever it rains you will find her out of spirits.天一下雨，你就会发现她变得没精打采。Whenever he works out his accounts there are always discrepancies.他算的账总有出入。 |