| 例句 |
We were in an impossible situation. Whatever we decided to do would upset someone.我们处于困境。 无论我们决定做什么都会有人不开心。Whatever you do, don't lend him money.要紧的是不要借钱给他。Whatever has happened to your arm? It's all swollen!你的手臂怎么了? 肿得好厉害!Whatever the scientists ultimately conclude, all of their data will immediately be disputed.不管科学家们最后得出什么样的结论，他们的全部数据将会立即引起争议。Whatever it is, it certainly seems to work.无论它是什么，看上去它肯定是起了作用。Whatever prospers my business is welcome.凡使我生意兴隆者皆竭诚欢迎。Whatever else you may say about Sally, she certainly has guts.不管你对萨莉还有什么其他评价，她确实很有胆量。Whatever happened to your friend George?你的朋友乔治到底发生了什么事？Whatever you do, don't let them out of your sight!无论你做什么，别让他们离开你的视线！Whatever the rights and wrongs of the situation, there's not a lot we can do.不管这一情况的是非曲直如何，我们所能够做的并不多。Whatever are you doing indoors on such a lovely day?这么好的天气你呆在屋里到底干什么呀？Whatever comes we shan't show the white feather.无论发生什么我们都不胆怯。Whatever spin the government tries to put on it, this can be seen as nothing less than a massive defeat.不管政府如何作倾向性报道，此事只能看成是一次不折不扣的严重挫败。Whatever the majority decided I was prepared to go along with.不论大多数人的决定是什么，我都准备服从。Whatever you say, boy, it's your dinner.老弟，你说怎么就怎么吧，是你请客吃饭嘛。Whatever she did, she did it with style.她无论做什么事都很有派头。Whatever happened between Julius and me is none of your business.我和朱利叶斯之间发生的一切都与你无关。Whatever the political fallout, the economic impact is clear.不管其政治影响如何，对经济的冲击是显而易见的。Whatever you do, don't upset the women.不管你做什么，不要让女士们感到不安。Whatever his shortcomings, Hamilton was one of the great men in American history.不论汉密尔顿有些什么缺点，他仍是美国历史上伟大的人物之一。Whatever project he works on is always successful.他从事的每个项目都是成功的。Whatever Atell's case might have been, he stood the gaff.无论阿泰尔的案子实情如何，他都要忍受嘲弄。Whatever you do, you get out as much as you put in.不论做什么，你花多少代价就获得多少成果。Whatever is the matter with you both?你们俩究竟怎么回事？Whatever trouble Eddy gets into, Mum still thinks he can do no wrong,不管埃迪惹上什么麻烦，妈妈仍旧认为他样样都对。Whatever people may say, she deserves her success.不论人们怎么说，她的成功当之无愧。Whatever we do should conform to the public interests.我们所做的一切都应符合公众的利益。Whatever regimen has been prescribed should be rigorously followed.不管制订的是什么样的养生计划，都要严格遵守。Whatever the terms used, the facts are plain enough.无论使用怎样的措辞，事实都是非常清楚的。Whatever he did, it made no odds to her.不论他做了什么，对她来说都无所谓。Whatever the outcome, I hope we remain friends.无论结果怎样，我希望我们还是朋友。Whatever doubts he might have had about Ingrid were all over now.他对英格丽德可能存有的疑虑现在全都烟消云散了。Whatever project you begin, you must carry it through to completion.不管什么项目，启动了就必须把它顺利完成。Whatever shall I do without you?没有你我到底该怎么办呀？Whatever your colour scheme, there's a fabric to match.无论什么样的色彩图案，都有与之相配的织物。Whatever his shortcomings as a husband, he was a good father to his children.不管作为一个丈夫他有何缺点，他却是孩子们的好父亲。Whatever happened to Steve? I haven't seen him for years.史蒂夫哪里去了？ 我已经好久没见他了。Whatever its obscurities, the poem was clear on at least one count.尽管有一些费解之处，这首诗至少有一个方面是清楚易懂的。Whatever you want to chat about, we'll do it tonight.不管你想聊些什么，我们今晚聊个够。Whatever else may be said of him, Mr Meese is not scared of a fight.无论别人还说他什么，米斯先生并不害怕打上一架。 |