| 释义 |
Adam waxed lyrically about the prince.亚当说起王子时眉飞色舞。I'm getting my legs waxed tomorrow.我打算明天用蜡除一除腿毛。He waxed nostalgic about his childhood. 他说起自己的童年充满怀旧之情。I've waxed the floor so it's rather slippery.我刚给地板打了蜡，所以恐怕会有点滑。They waxed rhapsodic about the beauty of the area.他们对这个地方的美景夸不绝口。He waxed eloquent about her talents as an actress.谈到她的演艺才能，他变得口若悬河。The floors are waxed and buffed every year.地板每年都打蜡抛光。The floor has just been waxed.这地板刚刚打过蜡。Peel away the waxed paper from the bottom of the cake.把蜡纸从蛋糕底上揭掉。He waxed lyrical about the variety of fish in the river.他兴高采烈地谈论了河里的鱼品种多样。Discord waxed at an alarming rate.冲突迅速加剧，令人忧虑。Lovett was a tall, commanding man with a waxed gray moustache.洛维特是个威严的高个儿男人，蓄着打过蜡的灰白八字须。He waxed lyrical about the skills and commitment of his employees.他津津乐道于他的员工的精湛技术和敬业精神。The waxed floor had a good shine.打蜡地板闪闪发光。He waxed his car today.他今天给自己的车上了蜡。She has just had her legs waxed at the local beauty parlour.她刚在当地一家美容院除了腿毛。She wandered into a London beauty salon to have her bikini line waxed.她逛进伦敦一家美容院做了比基尼线热蜡除毛。Interest in the show has waxed and waned.人们对这个节目的兴趣已经过了。His commitment to democracy and free markets has waxed and waned with his political fortunes.他对民主和自由市场的热情随着他自己政治命运的起伏而时强时弱。Peel away the waxed paper if it has stuck to the bottom of the cake.如果蜡纸已粘在蛋糕的底部，就把它撕掉。Skis are waxed on the bottom so that they run smoothly over the snow.滑雪板底部打了蜡，这样就能在雪上滑得顺畅自如。One fisherman waxed lyrical about the variety of fish in the river.一个渔夫兴高采烈地谈论河里各种各样的鱼。Lovett was a tall, commanding man with a waxed gray mustache.洛维特是个威严的高个男人，蓄着灰白的八字胡。He waxed eloquent on/about the pleasures of gardening.他滔滔不绝地谈论园艺工作的乐趣。My mother waxed eloquent on the theme of wifely duty.我母亲大谈为妻之道。Public interest in the issue has waxed and waned over the years.这些年来公众对这个话题的兴趣时冷时热。Portugal and Spain had possessed vast empires that waxed and waned.葡萄牙和西班牙都曾是经历了兴盛与衰落的大帝国。Edam cheeses have waxed coatings which adhere tightly to the cheese.埃丹干酪表面涂有一层粘得很牢的蜂蜡。He waxed lyrical about the time he spent living in southern France.他热情洋溢地谈起了他在法国南部生活的那段美好时光。 |