例句 |
He commutes daily between Baltimore and Washington, D.C.他每天往返于巴尔的摩和华盛顿特区之间。Political commentators have been tut-tutting over the latest scandal in Washington.政治评论家们一直对华盛顿最近的丑闻啧啧不已。This agency will be relegated to the backwaters of Washington.这个机构将沦落为华盛顿闭塞落后之地。Washington is abuzz with rumors of a scandal.华盛顿被一桩丑闻的传言搞得闹哄哄的。Like his famous namesake, young Washington had a brave, adventurous spirit.像和他同名的那位名人一样,小华盛顿具备勇敢、冒险的精神。George Washington was a man of great resolve.乔治‧华盛顿是一个非常刚毅的人。They flashed the news back to Washington.他们把消息迅速发回华盛顿。The permanent council of the Organization of American States meets today here in Washington.美洲国家组织的常务委员们今天在华盛顿这里会面。Washington is talking about pulling out its troops next year.华盛顿正在谈论其明年的撤军。Baltimore is not far from Washington.巴尔的摩离华盛顿不远。The anniversary dinner was held Wednesday night at the Washington Hilton.周年庆典的宴会星期三晚上在华盛顿的希尔顿酒店举行。There was an audible sigh of relief in Washington when the foreign ministers decided to postpone the meeting.各国外长决定推迟会议后,华盛顿如释重负。He speaks in the familiar Washington idiom.他说的是一口为人所熟悉的华盛顿方言。Fleming was flown to Washington and tried for treason.弗莱明被飞机送往华盛顿,并因叛国罪受审。What do you think? Drop me a line at the Washington Post Weekend section and share your thoughts.你是怎么想的?请写信来《华盛顿邮报·周末版》,把你的想法与大家分享。Washington journalism is corrupt beyond redemption.华盛顿的新闻行业腐败得无可救药。With the political battle heating up in Washington, each side will begin pressing Congress.随着华盛顿的政治斗争越来越激烈,各方都将开始对国会施压。A political stoush is brewing in Washington.一场政治争论正在华盛顿酝酿。I took the shuttle from Washington to New York.我搭乘从华盛顿飞往纽约的班机。The Washington Post leads with the latest news from Israel.《华盛顿邮报》头版头条报道以色列的最新消息。Soon after the New Year, the new Congress will come to Washington to be sworn in.新年后不久,新一届国会议员就将前往华盛顿宣誓就职。They have also been confused by the signals emanating from Washington over its foreign policy.他们也被华盛顿当局就其外交政策释放的信号弄糊涂了。Mr Mandela was given a tumultuous reception in Washington.曼德拉先生在华盛顿受到热情的款待。They've had a couple of days to lick their wounds after back-to-back losses to New Jersey and Washington.在连续输掉了对新泽西队和华盛顿队的比赛后,他们休整了两三天。A tour of Washington DC inspired one visitor to make some interesting observations about the gap between the rich and the poor.一次华盛顿之旅使一名游客突发灵感,对贫富差距作了一些有趣的评论。They came to Washington at the invitation of the president.他们应总统的邀请来到了华盛顿。A Washington VIP needs medical treatment.华盛顿有一要员需要治疗。He has important connections in Washington.他在华盛顿认识一些很有权势的人。The council held a closed-door session in Washington.理事会在华盛顿召开了秘密会议。They've been helped by a couple of Washington newspaper reporters.他们得到了华盛顿的两位新闻记者的帮助。A general commanding American troops on the battlefield found himself overruled by politicians back in Washington.在战场上指挥美国部队的一位将军发现自己的意见被华盛顿的政客们否决了。In Washington Harriman quickly became active in Democratic Party affairs.在华盛顿,哈里曼很快就积极参与民主党的事务。Washington played tough in the second half of the game.华盛顿队在比赛的下半场表现得十分顽强。Washington struck me as a precarious place from which to publish such a cerebral newspaper.我的感觉是,在华盛顿出版这样一份理性的报纸不是太靠谱。Washington and Moscow are believed to have similar views on Kashmir.据信华盛顿和莫斯科在克什米尔问题上的看法相似。If relations between Hanoi and Washington begin to normalize, anything is possible.如果河内和华盛顿的关系开始恢复正常,任何事情都有可能。Julie's second baby was born when they lived in Washington.朱莉的第二个宝宝是他们住在华盛顿的时候出生的。George Washington Carver was born a slave.乔治·华盛顿·卡弗生来就是个奴隶。Washington memorial is a noble monument.华盛顿纪念碑是很宏伟的。20,000 demonstrators sang "We shall overcome" as they marched through Washington.两万名示威者高唱着“我们会胜利”在华盛顿街头游行。 |