| 释义 |
She walked out on her boyfriend.她突然甩了男朋友。Dorothy's first husband walked out on her.多萝茜的第一任丈夫抛弃她走了。The director has reportedly walked out on the movie.据说电影导演半截撂了挑子。I walked out on the stage and started to sing.我走出去，走到舞台上，开始唱歌。Her lover walked out on her after she had aborted their child.她的情人在她打掉胎儿后甩了她。He walked out on to the balcony where he rested his arms on the railing.他走上阳台，把胳膊搭在栏杆上。My husband walked out on me. He took our son and kited.我丈夫抛弃了我，他带着我们的儿子逃跑了。Five years later she walked out on Matthew and their two boys.五年之后她抛弃了马修和他们的两个儿子。He just walked out on his family without saying a word.他一声不响地扔下一家子出走了。All the workers walked out on Friday night.星期五晚上所有的工人都罢工了。The director told them not to walk out on the chairman.主任对他们说别在主席讲话时退席。The workers threatened to walk out on Monday morning.工人们威胁说星期一罢工。It'd serve him right if Jo walked out on him.乔不理他一走了之，也是他自作自受。She remembered the day her father had walked out on them and how her mother had just sat on the stairs and cried.她仍记得父亲离弃他们出走的那一天，她母亲就坐在楼梯上哭泣。Doris was inconsolable. How could her husband walk out on her like that?多丽丝悲痛欲绝，她丈夫怎能就这样抛弃了她呢？You can't walk out on the contract.你不能破坏合同。Her husband had walked out on her a year before.她的丈夫前一年离开了她。She suddenly walked out on her husband, leaving him to bring up the children.她突然离丈夫而去，留下他独自抚养孩子。He just walked out on his wife and family without saying a word.他一句话也没说就遗弃了妻子和儿女。She walked out on him on account of his laziness.她因他懒惰而离开了他。You can't walk out on your wife and children.你不能抛弃你的妻子和孩子。Half the committee walked out on the chairman while he was still speaking.当主席还在讲话时，委员会的一半委员离开他退出了会场。The crowd went loco when she walked out on the stage.她一走上舞台人群就沸腾起来。It seemed discourteous to walk out on him without a word.一声不吭就扔下他不管，似乎很不礼貌。Never did he walk out on the contract.他从没有违反过合同。 |