例句 |
It seemed an endless undertaking.那件事办起来像没个完似的。The construction of the tunnel is a large and complex undertaking.该隧道的修建是项复杂的大工程。His first essay in running a company was a tough undertaking.他第一次尝试开公司相当不容易。The bank is undertaking legal proceedings against him.银行正对他提起法律诉讼。Organizing a wedding is a major undertaking.筹办婚礼是一件大事。Before we can release you, we need an undertaking that you will not leave town before the trial.我们释放你以前,需要你作出审判前不离开镇子的保证。Everybody needs to realise that this is a huge undertaking.每个人都要明白,这是一个巨大的任务。He is too timid to venture upon a new undertaking.他太胆小,不敢从事新的事业。He was the nerve of the whole undertaking.他是整个事业的中流砥柱。In the eyes of the intelligence agency terrorism can be a cost-effective undertaking.在该情报局看来,恐怖主义可以成为一种有利可图的活动。He gave an undertaking not to leave the country before the trial.他承诺在审判前不出国。The factory failed to honour / honor its undertaking to stop dumping waste into the local river.这个工厂没有兑现停止向当地河流倾倒垃圾的承诺。Covering an Olympics is an extraordinary undertaking for any television company.报道奥运会对任何一家电视公司来说都是非同寻常的任务。The newspaper gave an undertaking not to disclose his identity.这家报纸承诺不公开他的身份。The restoration of the old theater is a huge/major/massive undertaking.重建这座老剧院是一项巨大的工程。Napoleon was undertaking some sort of flanking manoeuvre.拿破仑当时正举行某种侧翼包抄军事演习。Renovating the house is a huge undertaking.翻修房子是一项庞大的任务。It promised to be a more difficult undertaking than might appear at first sight.那项任务可能比乍看之下还要困难。He had no great hopes for the success of his undertaking.他对自己事业的成功不抱太大希望。Organizing the show has been a massive undertaking.组织那场演出是一项浩大的工程。He advised us against such a risky/dangerous undertaking.他建议我们不要做如此冒险/危险的事情。He will share with you in the undertaking.他将同你分担那项工作。Their motives for undertaking this study are highly questionable.他们承担这项研究的动机大有问题。Think carefully before you decide on such a major undertaking.决定做这么大的事情之前,你要三思。Making the house habitable was a major undertaking.把这所房子收拾得可以住人,那可是项大工程。His fears represented the undertaking as impossible.他的忧虑使人感到这件事办不成。It is best to consider all this before entering upon such an undertaking.最好在开始这项工作前好好权衡这一切。He's undertaking a thorough search.他在进行彻底搜查。The MOD gave an undertaking to Saville that it had provided him with all relevant material.国防部向萨维尔保证已向他提供了所有相关的资料。Renovating the house is a mammoth undertaking.整修这栋房子是一项巨大的工程。Starting a new business can be a risky undertaking.创办新企业有时是一项有风险的事业。He was required to give a written undertaking not to disclose the details of their contract.他被要求作出书面保证不透露他们合同的任何细节。His first essay in running a company was a notoriously tough undertaking.众所周知,他第一次尝试经营公司时十分艰难。We have to decide if this is a worthwhile commercial undertaking.我们必须确定下来这一商业项目是否值得投资。Good luck in this enormous project you are undertaking.祝你承担的这个大项目好运。Khrushchev demanded an American undertaking not to attack Cuba.赫鲁晓夫要求美国保证不攻击古巴。He has not been deterred from his noble undertaking by the privation of air, light, and water.虽然缺乏空气、阳光和水,他依然坚持自己高尚的事业。It is a risky undertaking.那是一桩冒险的事情。 |