| 例句 |
To say that I was surprised is somewhat of an understatement.说我感到意外还是有点保留的说法。You call Donald Trump a loose cannon? Well, that has got to be the understatement of the year.你称川普是个难以驾御的人？这可是今年最保守的陈述。He was getting very hard to live with, and that's the understatement of the year.说他很不好相处，那简直是说得太客气了。To say I am disappointed is an understatement.说我失望是轻描淡写。That's an understatement.那句话陈述得不够充分。He has a knack for understatement.他擅长运用淡化手法。To say I'm disappointed is an understatement.说我失望那是说得轻了。To say that Jordan is a good player is an understatement.只是说乔丹是一个好运动员，那可是说得太不够分量了。He informed us with massive understatement that he was feeling disappointed.他极力轻描淡写地跟我们说他感到失望。To say he has improved is somewhat of an understatement.说他取得了进步还是有点不够充分。To say that her resignation was a shock would be an understatement - it caused panic.说她辞职令人震惊过于轻描淡写了——实际上引起了恐慌。To say that I didn't like the book is an understatement. 说我不喜欢这本书，那还是客气了。To say he wasn't amused must be the understatement of the year.说他没有被逗乐肯定是本年度最委婉的说法。 |