例句 |
I was worried that I would be regarded as a troublemaker if I complained about the safety standards.我担心如果我对安全规范提意见的话,会被看作是个惹是生非的人。In her last job she acquired a reputation as a troublemaker.她干上一份工作时,得了个惹事精的臭名。He had the reputation of being a troublemaker in high school.他上高中时是出了名的捣蛋鬼。I would hate you to think me a troublemaker.我不愿你把我看成个爱惹是非的人。He seems to be stuck with the label of "troublemaker".他好像被人贴上了“麻烦制造者”的标签。He has a reputation as something of a troublemaker.在某种程度上,他是一个制造麻烦的人,这可是出了名的。My brother was a troublemaker and now they're taking it all out on me.惹是非的是我兄弟,可现在他们把所有的气全出在我头上了。His irreverence for authority marks him out as a troublemaker.他对权威的不敬使他成了一个惹是生非的刺儿头。The newspapers had unjustly labelled him a troublemaker.报界不公正地给他扣上了闹事者的帽子。He was immediately marked down as a troublemaker.他马上被认定是个捣乱分子。The boy was labeled a troublemaker.这男孩被人称作捣蛋鬼。She hasn't been able to shed her image as a troublemaker. 她一直不能摆脱自己麻烦制造者的形象。Sheila has shown herself to be a bit of a stirrer and troublemaker.希拉所做的事已表明她有点爱惹是生非。His reputation as a troublemaker told against him when he tried to change his job.他惹是生非的坏名声在他想换工作的时候对他不利了。 |