Like Massachusetts and Virginia, New York demanded a declaration of rights.

与马萨诸塞州和弗吉尼亚州一样， 纽约也要求发表权利声明。

The deliberations of the Seneca Falls convention resulted in a Declaration of Rights modeled after the Declaration of Independence.

塞内卡瀑布公约的审议产生了以《独立宣言》为蓝本的《权利宣言》。

As the conventions proceeded, many of these critics shifted from opposing the Constitution entirely to insisting on adding an explicit declaration of rights.

随着大会的进行，这些批评者中的许多人从完全反对宪法转变为坚持增加明确的权利声明。

It was not until the end of July that New York finally ratified the Constitution. The vote was extremely close: thirty to twenty-seven. Like Massachusetts and Virginia, New York demanded a declaration of rights.

因此，纽约州直到7月底才以微弱多数批准宪法，投票结果是30票赞成，27票反对。纽约州跟麻萨诸塞州和维吉尼亚州一样，也要求补充保护公民权利的修正法案。