| 例句 |
He's making a new film by jumbling together bits of his other movies.他将自己的几部影片东一块西一块地拼凑成一部新电影。Genes are those tiny bits of biological information swapped in sexual reproduction.基因是在有性繁殖中交换的微小生物信息。The sculptor chipped away/off bits of stone.雕刻家一点点地敲凿石料。I found some bits of glass in my sandwich.我在自己的三明治里发现几块玻璃碴。Be careful on this part of the slope,bits of rock have fallen away.在这段山坡上要小心，一些岩石碎片已经剥脱。We were always searching for bits of junk we could cobble together into something artistic.我们一直在搜寻可以拼搭成艺术品的小块废料。He managed to get odd bits of work, but no regular job.他设法找了些零工，但没有固定的工作。Her existence was lightened by bits of gossip.她的生活因为一些传闻而变得轻松些。Her glass had bits of orange clinging to the rim.她的杯口上粘有一些橙汁。He ate only a couple of tiny little bits of bread and cheese and drank a drop or two of wine.他只吃了几小片面包和奶酪，喝了几口葡萄酒。She scared up a meal from the bits of food in the kitchen.她用厨房里的一点食物凑合成一顿饭。Some bits of the book are actually quite funny.那本书中有些片段真的很有趣。The soup consisted of little bits of chicken awash in a tasteless broth.这碗汤就是清汤加上漂在上面的几片少得可怜的鸡肉。The police examined hair and bits of fiber found in the victim's car.警察检验了在受害者车里发现的毛发和少量纤维。The bullet slammed into the ceiling, spraying them with bits of plaster.子弹猛地射进了天花板，掉落的石膏碎片散了他们一身。The prospector panned off bits of sand and gravel scooped from the bed of a stream.探矿者淘选从河床中挖出的少量含金泥砂和沙砾。He wore plimsolls, loosely tied with bits of string.他穿着帆布鞋，鞋带系得很松。Stick down any loose bits of flooring.把地板松动的部分粘好。He was picking bits of fluff off his trousers.他在揪裤子上的绒疙瘩。We seem to have a selective memory for the best bits of the past.我们似乎只记得过去最美好的时光。The children modeled a ship out of bits of wood.孩子们用木片制作轮船模型。I took a few traveller's cheques and bits of odd currency.我带了几张旅行支票和少量零钱。I scraped the bits of meat into the dog's bowl.我把肉屑刮到狗食碗里。Stick down any loose bits of flooring.把松动的地板块都粘好。She noticed some bits of fluff on the sleeve of her sweater.她发现羊毛衫的袖口上起了一些毛球。I made a coffee table out of a few bits of wood.我用几块小木头做了一个咖啡桌。The file was stuffed with notes and odd bits of paper.文件夹里塞满了便条和各种各样的纸片。She was nervously picking bits of fluff off her sweater.她紧张地摘着毛衣上的小绒毛。The starter was absolutely wonderful: crumbling pastry, tender bits of chicken liver.这道开胃菜绝对好吃：油酥面皮配嫩鸡肝片。We need to get all the bits of dirt out of the carpet.我们需要把地毯里的小块脏东西都弄出来。Dead leaves and bits of paper were flying about.枯叶和碎纸四处飞扬。There were broken bits of glass all over the floor.地板上到处都是玻璃碎片。His ability to absorb bits of disconnected information was astonishing.他吸收利用互不相关的零碎信息的能耐惊人。The drawer was full of mixed up bits of paper, old letters, and photographs.抽屉中满是杂乱的纸片、旧信和照片。To build the shelter, they had to make use of whatever bits of wood or plastic they could find.为了搭这个棚子，他们得利用捡到的任何小块木头或塑料。The whole floor of the classroom was bestrewn with bits of paper.教室的整个地板上撒满了碎纸片。He had bits of food on his chin.他的下巴上有食物碎屑。He felt tiny bits of grit and sand peppering his knees.他感到有细小的石子和沙粒不断打在膝盖上。The floor was covered in tiny bits of paper.地板上满是小纸片。Jan was sweeping up the bits of paper and broken glass.简在清扫纸屑和碎玻璃。 |