例句 |
When they came to build the southern spire the foundations began to sink.他们建南边的塔尖时,地基就开始下沉了。The government doesn't want to force inefficient firms to sink or swim too quickly.政府并不想迫使效率低的公司过快地自生自灭。The boat was beginning to sink fast.小船开始迅速下沉。Elaborate compartmentation in submarines makes them difficult to sink.潜艇精密的水密分舱区划使之不易沉没。They don't give you a lot of guidance – you're just left to sink or swim, really.他们不会给你很多指导 — 成败全靠你自己,真的。He couldn't wait to sink his teeth into the steak.他急不可待地咬了一口牛排。They left me to sink or swim on my own.他们让我自己去闯,不管成功还是失败。It seems that the so-called new theory is likely to sink into oblivion.这所谓的新理论看来将很可能被人淡忘。They were ordered to sink the ship.他们奉命击沉该船。Their dream turned into a nightmare as the ship began to sink.船开始下沉,他们的梦想变成了一场噩梦。The vessel flooded and began to sink.船身进水,开始下沉。The boat was beginning to sink fast.小船开始快速下沉。He only has to sink the pink ball to win the game.他只需把粉球击入袋中就可以赢得比赛。We all thought we were done for when the boat started to sink.船开始下沉时我们都觉得这下要完了。Submarines were used to sink the enemy's supply ships.潜艇曾被用来击沉敌方的补给船。Their motorboat struck a rock and began to sink.他们的摩托艇触了礁,开始下沉。He paused a moment for his words to sink in.他停顿了片刻,好让人充分理解他的话。It's good to sink into a nice, hot tub at the end of a hard day's work.一天劳累之后,泡在盛满热水的浴缸里真舒服。The hound was going to sink its teeth into the rabbit but was quickly pulled off.猎狗正要咬兔子,可是马上被拉开了。Bob sat down and read the letter again slowly. Then and only then did it begin to sink in that Stella was really dead.鲍勃坐下来又慢慢地读那封信。这时,也只有这时,他才开始明白斯特拉真的已经去世了。The boat began to ship water and threatened to sink.这艘船的舷侧开始进水,有沉没的危险。Wind power presents too many advantages to be allowed to sink into oblivion.风力具有很多优点,不该受到忽视。The news of the President's assassination had only just begun to sink in.人们对总统被刺的消息刚刚才开始会意过来。In a naval battle your aim is to sink the enemy's ship.在海战中目标就是击沉敌船。The implication took a while to sink in.其中的含意要花点时间才能完全领会。It took a week for it to sink in that his mother had died.大约过了一个星期,他才会意过来他母亲已经死了。The porch on the old house was beginning to sink.老房子的门廊开始下沉了。Paul and Mark agreed to sink their differences and be friends.保罗和马克同意放下成见,成为朋友。He urged them to sink their differences.他督促他们搁置分歧。In pool, you need to sink the eight ball to win.玩落袋台球,要将八号球击入袋中才能赢得比赛。At last sighting it was afloat but we expect it to sink.最后一次看见它时它还浮着,不过我们觉得它是会沉下去的。There's never a lack of ways to sink money into your own property.自己投资购置房产总是很容易赔钱。When they came to build the southern spire, the foundations began to sink.当他们最后建造南边的塔尖时,地基开始下陷了。The tanker is listing badly and liable to sink at any moment.油轮严重倾斜,随时都可能会沉没。It took a moment or two for her words to sink in.她的话过了一会儿才被理解。I was about to sink into the quicksand of sin.我就要陷入罪孽的深渊了。He desired not to be pedestalled, but to sink into the crowd.他期望的不是受到颂扬,而是深入到群众中去。The implications of Labour's defeat were beginning to sink in.人们开始意识到工党败选所带来的影响。It took time for the full enormity of the attack to sink in.需要一定的时间人们才能充分认识到这场袭击的严重恶果。Environmental groups are up in arms about plans to sink an oil well close to Hadrian's Wall.环保组织极力反对在哈德良长城附近打油井。 |