| 例句 |
He learned the hard way that crime doesn't pay. 他从自己惨痛的教训中明白了犯罪是没有好结果的。He earned his promotion the hard way.他是好不容易才得到升职的。Anything worth doing is worth doing the hard way.凡是值得干的事就值得付出代价去干。We learned our lesson the hard way. 付出沉重代价之后我们吸取了教训。He found out the hard way that crime doesn't pay. 他受到惩罚才明白犯罪没有好结果。She always does things the hard way.她做起事来总是费力不讨好。He has learned how to deal with them the hard way.他从惨痛的经验中学会了怎样对付他们。Never lend money to your friends - that's something I learnt the hard way.千万不要借钱给朋友—这是我得到的教训。She insisted on doing things the hard way.她坚持做事情不投机取巧。He learned about the dangers of drugs the hard way.他吃了一番苦头后才懂得了毒品的危险。She learned the hard way that life can be cruel for a woman alone in a big city.她辛酸地体认到，在大城市里一个孤身女人的生活是很艰难的。 |