例句 |
I was able to say goodbye to him in relative privacy.我得以相对私密地和他告别。The old teacher was muddling on, and nobody could follow what he was trying to say.这位老教师在敷衍了事,谁也听不懂他想说什么。She went on to say that she had discussed it with the Canadian foreign minister.她接着又说她已同加拿大外长就此进行了磋商。Obviously I don't need to say how important this project is.很显然,我用不著多讲这个工程是多么重要。I tried with all my might to will him to say no.我竭尽全力想使他说不。The key concept in this book, I think it is fair to say, is freedom.这本书的核心概念,我认为要公平地讲,就是自由。Most people who start the exercise class do, I'm sorry to say, give up within the first two weeks.我很遗憾,参加这门健身课的大多数人确实在头两周内就放弃了。He remained silent, unwilling or unable to say what was in his mind.他仍旧保持沉默,不愿意或是不能够说出他的想法。He declined to say on what basis bail was refused.他拒绝说出不准许保释的原因。I have nothing to say in reply to your question.对于你的问题,我没有什么好回答的。I find her attitude a little peculiar, to say the least.至少可以说,我发觉她的态度有点儿奇怪。His conduct that evening was to say the least curious.他那天晚上的举动,说得最客气,也是够古怪的了。How could he take on himself to say that?他怎么能那样说呢? She had been well primed about what to say to the press.她已经准备好对新闻界怎么说了。What an awful thing to say about your mother!这么说你母亲太不像话了!We've been too indiscreet, to say the least.至少可以说,我们一贯太轻率。She buzzed her secretary to say she was going out for lunch.她按蜂鸣器通知秘书她要出去吃午饭。Her father would have something to say about it.这事她父亲会不高兴的。I'm interested to hear what you have to say.我想听听你的看法。Therefore I think we must, so to say, resort to more extreme measures.因此,恕我直言,我认为我们必须采取更为激烈的措施。You have some nerve to say that!你竟敢那样说!She was hard put to it to say what the story was about. 她很难说清楚这故事讲的是什么。While not wanting to underplay the seriousness of the situation, I have to say that it is not as bad as people seem to think.尽管我并不想低估形势的严重性,但还是不得不说事情并不像人们想象的那么糟糕。I feel tempted to say that we still have a long way to go.我很想说我们还有很长的路要走。We encouraged them to rehearse what to say.我们鼓励他们默述自己要说的话。How arrogant of her to say that.她说那样的话,多么自以为是呀。I would just like to say that this is the most hypocritical thing I have ever heard in my life.我只想说这是我这辈子听说过的最虚伪的事情。I hardly need to say that I have never lost contact with him.几乎不用说,我从未和他失去联系。What I have to say to Amy doesn't concern you.我要跟埃米说的事与你无关。He had to support his seven children, to say nothing of his wife and parents.他要养活自己的七个孩子,更不必说还有妻子和父母了。It's one thing to say we have a goal; it's another to actually act on it.说我们有个目标是一回事,真要把它付诸行动又是另一回事了。I have nothing to say until I see my lawyer.在我见到律师以前我没有话可说。It would be untrue to say that she left him.说她离开了他,这不是事实。I have no option but to charge you strictly to say nothing about it.我别无选择,只能责令你严守秘密。It will take an extraordinary amount of time and effort, to say nothing of the cost.这将耗费大量的时间和人力,更不用说成本了。For many people, the reflexive response to this kind of demand is to say no.很多人对这种要求的本能反应是拒绝。I'll agree not to say anything, and warn the others not to queer your pitch on one condition.我同意什么也不说,而且还会警告其他人不要破坏你的计划,不过得有一个条件。A vital witness came forward to say that she saw Tanner wearing the boots.一位非常重要的证人站出来说她看见坦纳穿着那双靴子。I'd like to say a few words about the plans.我想就这些计划说两句。She wasn't quite sure what she was going to say.她对自己要说什么没有把握。 |