| 例句 |
She did her level best to please her mother. 她想尽了办法取悦她母亲。They were trying to please us but just succeeded in offending everyone.他们本意要取悦我们，结果却得罪了每个人。Her constant study is to please her husband.她一心一意地想取悦丈夫。People are bending over backwards to please customers.人们正使出浑身解数取悦顾客。His impeccable neatness was an attempt to satisfy some deep-buried urge to please his father.他无可挑剔的整洁是为了满足内心深处想取悦父亲的愿望。I found myself hard put to it to please both parties.我发现简直没有办法两面讨好。Sam is always doing little things to please her, but she hardly even notices.萨姆总是做一些小事情讨好她，可她甚至注意不到。He'll do anything to please her.为了能让她高兴，他什么都愿意做。Her father was stern and hard to please.他父亲很苛刻，很难取悦。I give up! I don't know what more I can do to please my girlfriend!我放弃！我不知道还能做什么讨我女朋友欢心！The accusation of elitism seems unfair as the festival presents a wide range of music, with something to please everyone.对于音乐节曲高和寡的指责似乎有失公正，因为它提供了丰富多样的音乐满足不同听众的喜好。He joined the football team to please his father.为了让父亲高兴，他加入了橄榄球队。She's always been eager to please.她总是渴望取悦别人。All of their desserts are sure to please. 他们所有的甜点都必定令人满意。I was tidying my room to please Mum.我在整理房间，好让妈妈高兴。She adored her parents and would do anything to please them.她很爱自己的父母，为让他们高兴愿意做任何事。I've leaned over backward to please you—and you haven't even said thank you!我为了让你高兴使出浑身解数，可你连声谢谢都没说！The salesman seems very zealous to please.这位售货员看来非常热情，想取悦顾客。He was always solicitous to please.他总是热切地想取悦别人。He tried to please her by telling a story, but she was having none of it.他想讲个故事让她高兴高兴，可她毫无反应。The people in the gods can be the hardest to please.剧院顶层楼座的观众往往最难伺候。Such a fine meal cannot fail to please.这样一顿好饭菜不能不使人满意。He was doing/trying his darnedest to please everyone.他在拼命讨好每个人。He sounded abject and eager to please.他低声下气，急于讨好别人。The architects finally hit upon a design that seemed to please everyone.建筑师最终想出了一个似乎令人人都满意的设计方案。She did everything she could to please him.她千方百计讨好他。He's a very hard man to please.他是个很难让人讨好的人。The girl in the shop is always eager to please every customer.这位女店员总是很热心地对待每一位顾客。She is always anxious to please.她老是极力想讨好人。Trying to please an audience is the kiss of death for an artist.试图取悦观众对于艺术家来说无疑是自取灭亡。Why should I struggle on to please my parents?.为什么我要强装笑颜取悦我的父母？It amuses me to see politicians so eager to please at election time.看到政客们竞选时急于取悦选民的样子，我真是觉得好笑。We aim to please.我们务求使人满意。As a child, she'd always been anxious to please.还是个小孩的时候，她就总是热衷于讨好别人。She felt fortunate in being able to please herself where she lived.在自己住的地方能随心所欲，她觉得很幸运。Unless you are trying to lose weight to please yourself, it's going to be tough to keep your motivation level high.除非减肥是为了悦已，否则很难保持积极性。They're very hard/easy to please.取悦他们是件很困难/容易的事。He was by reputation difficult to please.听说他难以取悦。He was always a good boy, very friendly and eager to please.他一直是个好孩子，对人非常友好，容易相处。Tell the kids to please wash before eating.告诉孩子们请餐前洗手。 |