例句 |
The police roped off the playing field to keep back the crowd.警察把比赛场地用绳子围起来,以防人群靠近。She dismissed them with a harsh injunction to keep their mouths shut.她打发他们走时厉声喝令他们得守口如瓶。Common sense tells you to keep candles away from small children and pets.有常识的都知道,蜡烛要远离幼儿和宠物。She gathered the shawl about her shoulders to keep out the wind.为了抵御风寒,她用披肩裹住了她的双肩。Environmental groups intend to keep up the pressure until the government changes the law.环境保护团体打算一直施加压力,直到政府修改法律。It's all part of a conspiracy to keep women down.那完全是压制女性自由的部分阴谋。He is able to keep with his classmates well.他与他的同学交往很融洽。We tried to keep the organization alive despite having fewer members.虽然会员少了,我们还是尽量让这一组织维持下去。I never tell him anything important because he doesn't know how to keep his mouth shut. 我从不告诉他任何重要的事情,因为他不知道如何保守秘密。He thought about telling the police what he knew, but he decided to keep quiet. 他曾想把知道的事情告诉警方,但最后还是决定保持沉默。Try to keep your ambitions realistic.尽量使你的志向切合实际。The airlines have turned to alcoholic drinks to keep its planes full of passengers.航空公司向乘客提供含酒精的饮料以使航班满座。The owners of the golf club are determined to keep it exclusive.高尔夫俱乐部业主决定俱乐部只为会员服务。Try to keep accurate accounts.尽量把账目记准确。He decided, in his infinite wisdom, that it would be better to sell the house than to keep it.他自作聪明,竟然认为把房子卖掉比留着它好。But the walls and ceilings of tunnels often had to be lined to keep out water infiltration.但是隧道的墙壁和顶部常常必须加衬以防止渗水。I just need to keep things in perspective.我只需要正确看待事物。We had to borrow money to keep going with the business.我们不得不借钱维持生意。She forced herself to keep going.她强迫自己继续下去。He was clear-sighted enough to keep a sense of perspective.他很有见识,能保持正确的判断力。Try these simple exercises to keep your feet supple.尝试做这些简单的锻炼来保持双脚的柔韧性。Many churches try to keep the children of church people within the fold.很多教会设法将信徒子女笼络在其羽下。While the fight was going on, she tried to keep out of the way.打斗的时候,她尽量避远点。She warned her brother to keep his hands off her bag.她警告她的兄弟不许碰她的包。The road is being widened to keep traffic moving.为保持交通畅达,道路正在进行拓宽。Scientists should figure out how to keep the natural world from mucking up the affairs of people.科学家应该想办法防止大自然扰乱人类的活动。He managed to keep his cool and ignore her last comments.他沉住了气,没去理会她最后几句话。The new measures can only hope to keep fraud at tolerable levels.这些新的举措也只能把欺诈行为控制在可接受的范围里。All persons are commanded to keep silent, on pain of imprisonment.所有人都被命令保持沉默,否则会被投入监狱。He tried in vain to keep the two dogs apart before the neighbour intervened.邻居过来帮忙前,他费了半天劲儿也没把两只狗分开。It's hard to keep your nerve when people keep interrupting you.不断被人干扰时你很难保持镇静。He used to keep a collection of dirty books hidden under his bed.他以前有一批黄色书籍藏在床底下。I'm going to keep my options open while I find out about studying abroad.在了解国外大学课程期间,我打算暂不作决定。Doctors are obliged by law to try to keep their patients alive.医生按法律有责任想方设法让病人活下去。Sid's got to keep his nose clean or he'll end up back in prison.西德必须检点一些,否则只会落得个再进班房的下场。There are weather reports every hour to keep you up to date with driving conditions in your area.每小时都有天气预报,让你驾车时知道所在地区的最新天气情况。The police told residents to keep a watch out for a black van. 警方告诉居民们要留意一辆黑色货车。Try to keep the baby's bottom dry.要使婴儿的屁股保持干爽。I'll have a biscuit to keep me going until dinner time.我要吃一块饼干来帮我支撑到正餐时间。Put it in the refrigerator to keep it fresh.把它放到冰箱里保鲜。 |