| 例句 |
The student going to art or drama school will be very enthusiastic about further education. His is not a narrow mind, but one eager to grasp every facet of anything he studies.上艺术或戏剧学校的学生会渴望继续深造。他们思想活跃，迫切地想要掌握自己所学知识的每一个方面。He was quick to grasp the basic principles.他很快掌握了基本原则。She was too young to grasp the subtleties of the movie.她还太年轻，理解不了电影中的种种精妙之处。We found it difficult to grasp distinctions of such fineness.我们发现难以领会这种细微的差别。Euthanasia is a political hot potato which politicians have not been keen to grasp.安乐死是政治家们一直不愿触及的政治难题。Some people find the idea of relativity difficult to grasp.有些人觉得相对论的概念很难理解。Some people fail to grasp the concept of relative risk.一些人没有理解相对风险的概念。I listened carefully to grasp his meaning.我注意地听，以便领会他的意思。It is difficult for anyone unfamiliar with astronomy to grasp the concept of the Black Hole.不熟悉天文学的人很难理解黑洞的概念。I failed to grasp the film's central concept.我没理解这部电影的中心思想。He seemed unable to grasp the reality of the danger.他似乎无法理解危险的现实。He doesn't seem able to grasp this basic fact.他似乎理解不了这一基本事实。Some of these concepts are very difficult to grasp.这些概念中有的难以理解。He was finding it difficult to grasp the rules of the game.他发现很难弄明白那游戏规则。We need to grasp this opportunity while we can.我们要抓住这次机会，趁我们现在有能力。She was trying to grasp at something.她使劲想抓住什么。Science lessons should be taught in a way that makes the material easier to grasp.自然科学应该使用让材料更容易理解的方法来授课。The concepts were difficult to grasp.这些概念很难把握。She is ready to grasp any opportunity to expand the business.她准备抓住一切机遇拓展业务。It's difficult to grasp the sheer enormity of the tragedy.很难真正理解这场悲剧的严重程度。I think I managed to grasp the main points of the lecture.我觉得我还是理解了演讲的要点。It is difficult for a non-Italian to grasp all the nuances of meaning.一个不是以意大利语为母语的人很难把握所有这些意义上的细微差别。Some students failed to grasp even the simplest mathematical concepts.一些学生连最简单的数学概念都没掌握。I know that you're floundering around, trying to grasp at any straw.我知道你正不知所措，是在病急乱投医。This is a concept we in the West find difficult to grasp.这是我们西方人觉得难以理解的一个概念。The government has acknowledged that homelessness is a problem but it has failed to grasp the scale of the problem.政府已经承认很多人无家可归是个问题，但还没有意识到问题的严重性。We've got to grasp the nettle of prison reform.我们得抓一抓监狱改革这个棘手的问题。He managed to grasp the bag almost as I let go.差不多在我撒手的同时，他把袋子抓住了。He had failed to grasp his one chance of happiness.他没有抓住他那唯一一次享有幸福的机会。You must stand back from day-to-day business to grasp the wider pattern of events.你一定要摆脱日常事务来掌握较全面的事态。He decided to grasp the nettle and try to solve the problem himself.他决定迎难而上，尽量自己解决这个问题。The immensity of the universe is difficult to grasp.宇宙的浩瀚难以捉摸。The press were slow to grasp the significance of what happened.新闻界迟迟没有领会此次事件的意义。They failed to grasp the importance of talking to their children about the dangers of taking drugs.他们没能理解告诉孩子们吸毒的危害有多么重要。She was always very quick to grasp the essentials of an opponent's argument.她一向能迅速抓住对手论据的要点。She failed to grasp the significance of these facts.她无法理解这些事实的重要性。The army had failed to grasp that their mission was to protect the navy's ships, not vice versa.陆军没有明白他们的任务是保护海军战舰，而不是反过来让它们来保护自己。The problem is to grasp the essential man.问题是要抓住人的实质。He managed to grasp the metal, get a firm grip of it and heave his body upwards.他设法抓到金属物，紧紧地握住，并用力把身体往上拉。They were ready to grasp at any possible solution.他们愿意采用任何一个可能的解决方案。 |