| 例句 |
I need to get back on my feet again and forget all this.我得重新站起来，忘掉这一切。I'd like to get back to the original question.我想回到原先的问题上。I wouldn't like to reach over others to get back my book.我不愿伸手越过他人将书拿回。It was plain that Eddie wanted to get back to sleep.很明显埃迪想再接着睡觉。The two young men desired to get back again in good season.那两个青年希望能及早再回来。Everyone understood how hard it was to get back into the swing of things after such a long absence.每个人都知道这么长时间不在，再重新完全融入进来有多难。I hadn't worked in an office for several years, so it took me a while to get back into the swing of it.我已经好几年没有在办公室工作了，所以过了好长时间我才能真正投入工作。She did extra work to get back in the teacher's favor.为重新博得老师的欢心，她做了额外的作业。I was boxed in, and had to wait for the driver of the other car to get back.我被堵在里面了，只能等另外一辆车的车主回来。Her one thought was to get back with Derek.她的一个打算就是和德里克一起回去。After a week of camping, I was glad to get back to civilization.露营一个星期之后，我很高兴回到了现代城市的舒适环境。We've been trying to get back to you, Tom, but we think we took your number down incorrectly.汤姆，我们一直试着给你回电话，可是，或许我们把你的号码写错了。I'm trying to get back in her good books.我试图重新博得她的喜欢。He was told to get back to Washington on the double.他被告知要尽快赶回华盛顿。Dave was in a hurry to get back to work.戴夫急于回到工作岗位。It's good to get back into the old routine.还是恢复老一套的例行做法为好。He retired two years ago, but he now has the itch to get back into baseball.他两年前退役，但现在非常渴望重返棒球场。She's promised to get back to me as soon as she hears any more news from the hospital.她答应过，她听到医院里再有什么消息就会马上告诉我。It was good to get back on terra firma again after a very rough ferry ride to Calais.前往加莱的轮渡非常颠簸，回到了陆地上后感觉真是太好了。Since he was stuck in a lift a year ago he hasn't dared to get back into one.自从一年前被困在电梯里之后，他就再也没敢乘过电梯。The star striker has been injured for three weeks and is champing at the bit to get back into action.这位明星前锋受伤三个星期了，正迫不及待地要重回赛场。The divorce process should not be used as a means to get back at your former partner.不应该在办理离婚手续上报复以前的伴侣。After the accident it took a long time before she had the confidence to get back in a car again.事故发生后，过了很久她才有信心重新坐到汽车里。It's time to get back to work. 又该开始工作了。I think I ought to get back to work.我想我该回去工作了。We were all glad to get back home.回到家里我们都很高兴。The team has an Everest to climb to get back into contention.该队要想东山再起还有很长的路要走。We retraced our route in an attempt to get back on the right path.我们沿原路返回，想回到正确的路线上。Inwardly she was seething, and vowed to get back at him.她内心愤怒至极，发誓要报复他。I'm trying to get back on an even keel now that the lawsuit is settled.官司打完了，我正尽量让自己的生活恢复正常。She was trying to get back at him for humiliating her.她决定报复他对她的侮辱。After a month hiking on back trails he was glad to get back to civilization.在偏僻的山路上作了一个月的徒步旅行后，他很高兴回到了现代城市的舒适环境里。Jack wants to get back together, but I've really had enough.杰克想和好，但是我真的受够了。After the war it took a long time for things to get back to normal.战争结束后，一切要很长时间才恢复正常。He pulled the covers over his head and tried to get back to sleep.他用被子蒙住头，试图接着睡。We were keen to get back to the hotel before the storm broke.我们急于赶在暴风雨来临之前回到宾馆。The Democrats hope to get back at the next election.民主党希望在下次大选中重新执政。Then life started to get back to normal.随后生活又恢复了正常。It was nice to get back into my old routine.恢复了我原来的生活秩序，太好了。He wanted to get back at his supervisor for criticizing him in front of the other workers.他被主管当着其他工人的面批评了一顿，所以要报复他。 |