例句 |
He made no attempt to conceal his dislike of me.他毫不掩饰对我的厌恶。She took great pains to conceal the fact from her parents.为了对父母隐瞒真相,她煞费苦心。He made no effort to conceal his greed for money and power.他毫不掩饰对金钱和权力的贪婪。The defendant is accused of attempting to conceal evidence.被告被控试图藏匿证据。She makes no attempt to conceal her hatred for her opponents.她无意掩盖她对对手的仇恨。Hines made no effort to conceal his antagonism towards his supervisor.海因斯毫不掩饰对上司的敌意。She was unable to conceal her surprise.她掩饰不住自己的惊讶。To escape the police he had to conceal his identity.为躲避警方,他不得不隐瞒身份。They were desperate to conceal the enormity of what they had done.他们拼命去掩盖自己犯下的罪恶。He had effectively used her as a decoy to conceal his liaison with Julia.他成功地利用她做烟幕弹,掩盖了他与朱莉娅的私通。Their new constitution was a fig leaf to conceal their betrayal of the masses.他们的新宪法是一块遮羞布,用以掩盖他们对人民群众的背叛。She tried to conceal her face from photographers.她试图遮住脸不让摄影师照到。She tried to conceal what she had done to them.她试图隐瞒对他们所做的事。Bernstein was convinced that an organized effort had been made to conceal the facts of the case.伯恩斯坦深信,他们是有计划地隐瞒实情的。There had been no attempt to conceal the body.没有任何试图掩藏尸体的举措。He didn't make any attempt to conceal his dislike of me.他丝毫不掩饰他对我的厌恶。He tried to conceal his pain from her.他尽力不让她知道自己的痛苦。She made no attempt to conceal her irritation.她毫不掩藏自己的焦躁。It was easy for the man to conceal himself in the museum before closing time.那人轻易地在博物馆关门之前藏了起来。The photograph has been touched up to conceal her scar.照片已经过修饰以掩盖她的伤疤。He made no attempt to conceal his smirk.他毫不掩饰自鸣得意的笑容。He learned to conceal his views.他学会了隐瞒自己的观点。Frances decided to conceal the machine behind a hinged panel.弗朗西斯决定把机器藏在带铰链的嵌板的后面。Instead of celebrating their religious faith, they are forced to conceal it for fear of reprisals.他们没有为自己的宗教信仰举行庆祝仪式,反而因为害怕报复而被迫隐瞒信仰。She was taking drugs and trying to conceal it from me.她在吸毒,还想对我隐瞒这件事。They are trying to conceal the true extent of the problem.他们正试图掩盖问题的实际严重程度。Why did you decide to conceal your true identity?你为什么要隐瞒自己的真实身份?The prisoners used the confusion caused by the fire to conceal their escape.犯人利用火灾所造成的混乱来掩护自己越狱。I yawned, not bothering to conceal my boredom.我打着呵欠,不想费神去掩饰我的无聊。He tried to conceal the soiled condition of his shirt collar.他力图遮盖自己衬衫领口上的污斑。He tried to conceal his instinctive revulsion at the idea.他试图掩盖自己对这一想法本能的厌恶。He had been desperate to conceal his fear from the other men.他极力对其他人掩饰他的恐惧。Her voice was disguised to conceal her identity.为了隐瞒身份,对她的声音进行了处理。He was at no pains to conceal the fact that he despised her.他毫不掩饰他鄙视她这一事实。Many people believe that official report about the investigation was a whitewash written to conceal the truth.许多人认为,那项官方的调查报告是隐瞒真相的粉饰之词。Many spiders spin special webs to conceal themselves from danger.许多蜘蛛织出特殊的网,把自己藏起来躲避危险。I have nothing to conceal.我没有什么事可保密的。He tried to conceal his yawn behind his hand.他试图用手捂住嘴打哈欠。It took some effort to conceal her relief.她好不容易才掩饰住宽慰的心情。He managed to conceal the fact that he had been in prison and so got a job as a security officer.他设法隐瞒了坐过牢的事实,找到了一份保安的工作。 |