| 例句 |
He must be very tired today; he doesn't seem to focus at all.他今天一定很疲倦了，看上去思想一点儿都集中不起来。The trial will restart today with a new jury.今天，会有新的陪审团重新开始审判。I figure on going downtown later today.我打算今天晚些时候去市中心。You seem to be losing count of days. It's Monday today.你好像连日子也搞不清了。今天是星期一。He's in a funny mood today－who knows how he'll react?他今天情绪怪怪的 － 谁知道他会作何反应？The kids are really taxing my patience today.孩子们今天真是让我烦不胜烦。The finals of the Championship begin today, matching the United States against France.锦标赛决赛于今天打响，由美国队对法国队。The opportunities of life are here today and gone tomorrow.生活中的机会往往稍纵即逝。I'm feeling a bit off-colour today.今天我觉得有点不舒服。The mare is due to foal today.母马今天要下小马驹了。We have had a procession of visitors today.我们今天接待了一拨又一拨的访客。A portion of the gate for today's game will be donated to charity.今天的部分比赛门票收入将捐给慈善机构。Thailand's prime minister announced his resignation today, but he is widely expected to be reinstated within a few days.泰国总理今天宣布辞职，但外界广泛猜测他会在几天之内复职。The housing shortage is very much with us today.我们目前住房十分紧张。Share prices fell again today after yesterday's rally.股票价格在昨天回升后再次下跌。For more information just fill out the coupon below and send it to us today.欲知详情，请填附表，即日寄来。I've read your edit in today's issue.我已经读了今天你们刊物上的社论了。He can't be here today, so he asked me to stand in. 他今天来不了，所以请我代替他。The doctor's office called and said that they overbooked the appointments for today.医生办公室打电话说今天的预约挂号已经超了。The jury is expected to deliver a verdict later today.陪审团有望在今天晚些时候宣布裁决。I dived off the top board today, Dad.爸爸，我今天是从最高的跳板跳水的。They bring down the curtain on their African tour in Cape Town today.他们的非洲之行今天在开普敦落下了帷幕。The Upper House of the German parliament is to meet today in Berlin.德国的上议院今天将在柏林开会。There has been no dealing on the Stock Market today.今天股市无交易。His picture is in today's paper.他的照片刊登在今天的报纸上。We gather here today to pay tribute/homage to a great woman.我们今天相聚这里是为了向一位伟大的女性表示敬意/崇敬。She testified before Congress today.今天她在国会面前做证。With today's technology almost anything seems possible.有了今天的技术，似乎一切皆有可能。My car broke down today. It was bound to happen sooner or later.今天我的车抛锚了，这事迟早会发生。In today's political climate the return of communism seems impossible.在当今的政治气候下，种族主义东山再起似乎是不可能的。The cloud cover is quite dense today.今天云层很厚。The stores were mobbed today!今天各大商店都很拥挤！I was promoted today!我今天升职了！It's hot today, but it'll be still hotter tomorrow.今天很热，但明天会更热。On Wall Street, stocks closed at their second highest level today.华尔街股市以今天的第二高点收盘。The group of old buildings on the corner by the main road is still there today.大路拐角处的古老建筑群如今还在。Morning, Sue! How are you today?苏，早上好！你今天好吗？The spaceship should re-enter the earth's atmosphere later today.今天晚些时候，宇宙飞船将重返地球大气层。They're all out planting the crops today.他们今天全都出去种庄稼了。The car you drive today is not materially different from one driven fifty years ago.现在开的车与五十年以前开的车没什么太大的不同。 |