| 释义 |
The poor were more likely to commit bigamy than get divorced.穷人重婚的几率大于离婚。She drove him on to commit murder.她怂恿他去杀人。The article says that Ware tried to commit suicide by combining prescription drugs and alcohol.文章说韦尔把处方药和酒一起服下企图自杀。He cautiously refused to commit himself on any controversial subject.他谨慎地不肯就任何有争议的题目表态。I had managed to commit to memory six or seven Baudelaire poems.我勉强记住了六七首波德莱尔的诗歌。Barry threatened to commit suicide if she refused to marry him.巴里威胁说如果她拒绝嫁给他，他就要自杀。She didn't want to commit herself one way or the other.不管怎样，她都不想明确表态。He said his friends had led him on to commit the crime.他说他的朋友怂恿他犯罪。They are sitting on the fence and refusing to commit themselves.他们保持中立，拒绝表态。I do not want to commit to any particular date.我不想定下具体的日期。He's not ready to commit.他还没准备好结婚。I don't know what motivates people to commit such crimes.我不知道人们犯这种罪的动机是什么。It isn't their diplomatic style to commit themselves on such a delicate issue.对这样一个微妙的问题明确表态并非他们的外交风格。Nobody was prepared to commit themselves.谁也不愿意让自己牵涉其中。I don't want to commit myself.我不想作出保证。Young people still need to learn how to commit to a job and have goals for themselves.年轻人仍然得学会如何尽职尽责并为自己设立目标。He was charged with using the mails to commit fraud.他被指控利用邮政进行诈骗。They refuse to commit, refuse to settle down.他们拒绝作出承诺，拒绝安定下来。Soldiers who obey orders to commit atrocities should be answerable for their crimes.士兵奉命犯下暴行，也必须为其行为承担罪责。He is charged with possession of a gun with intent to commit a robbery.他被控持枪意图抢劫。To do so would be to commit sacrilege.这样做将是亵渎神圣。He keeps delaying his decision because he doesn't want to commit himself.因为不想表态，他一直拖延做决定。There are unconfirmed reports he tried to commit suicide.有未经证实的报道说他曾企图自杀。He is charged with using a false name with intent to commit fraud.他被控使用假名字蓄意欺诈。He refused to commit himself on the issue.他拒绝就那一问题发表看法。She tried to commit suicide on several occasions.她自杀过好几次。The woman apparently tried to commit suicide by taking an overdose of a prescription drug.这女人显然是想以过量服用处方药来自杀。I 'm going to commit this formula to memory.我打算记住这个公式。Many companies are reluctant to commit to the new technology. 很多公司都不愿承诺使用这项新技术。Using someone else's name is not of itself a crime, unless there is an intention to commit a fraud.使用他人的名字本身并不是犯罪，除非存有诈骗动机。The deal was blocked by the chairman, who was unwilling to commit so much company money to a risky investment.这交易受到董事会主席的阻拦，他不愿意在一项高风险的投资上投入这么多公司资金。No one knows what may have influenced them to commit these crimes.没人知道他们会是受到了什么影响而犯下这些罪行的。During the hearing it came out that she had tried to commit suicide.在审讯过程中披露了她曾企图自杀。That's asking them to commit career suicide.那等于是让他们断送自己的职业生涯。Sometimes, conductors have to commit complete scores to memory.有时候，指挥得把整个乐谱全都牢记在心里。Parretti had a lengthy criminal record that included fraud and conspiracy to commit bodily harm.帕雷蒂有冗长的犯罪记录，包括欺诈和同谋伤人。They were charged with conspiring to commit acts of terrorism.他们被指控密谋策划恐怖主义活动。I refuse to commit to a relationship.我不想专注于一段感情。These people are compelled by poverty to commit crime.这些人因贫穷而被迫去犯罪。She had repeatedly threatened to commit suicide.她多次扬言要自杀。 |